《Feuerwerk》歌词

[00:00:00] Feuerwerk (烟花) - Wincent Weiss

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Wincent Weiss/Sascha Wernicke/David Jürgens/Martin Fliegenschmidt

[00:00:13] //

[00:00:13] Viertel vor verdammt schon wieder spät dran

[00:00:16] 还有十五分钟了 该死的 我又迟到了

[00:00:17] Ich muss renn'n da vorne kommt schon meine bahn

[00:00:19] 我必须得跑起来 我的火车就在前面

[00:00:20] Ja ich weiß es heißt keiner wartet auf dich

[00:00:23] 我知道那火车名字叫 没有人在等着你

[00:00:26] Wir treffen uns i'm gleichen laden wie seit jahr'n

[00:00:30] 我们重逢在多年前的老地方

[00:00:30] Erzählen uns was für ein'n stress wir haben

[00:00:32] 打招呼的声音带着紧张的颤抖

[00:00:33] Scheiß drauf kopf aus erinnerst du dich

[00:00:36] 管他呢 让大脑关机 你还记得吗

[00:00:38] Wir hab'n uns mal geschworen

[00:00:39] 我们曾经向对方发誓

[00:00:41] Ey wir warten nie auf morgen

[00:00:43] 我们永远不会等着明天到来

[00:00:44] Wir sind doch immer noch dieselben clowns

[00:00:47] 我们却还是那副可笑的小丑样

[00:00:47] Und helden uns'rer welt

[00:00:49] 但我们是自己世界的英雄

[00:00:50] Lass uns leben wie ein feuerwerk feuerwerk oh oh

[00:00:56] 让我们生如烟火 烟火

[00:00:56] Als wenn es nur für heute wär' oh oh

[00:00:59] 绽放片刻的灿烂

[00:01:00] Denn dieser augenblick kommt nie zurück

[00:01:03] 因为只能拥有瞬间的美丽

[00:01:04] Lass uns leben wie ein feuerwerk feuerwerk oh oh

[00:01:09] 让我们生如烟火 烟火

[00:01:09] Die ganze welt kann uns gehör'n oh oh

[00:01:12] 赢得世界注目

[00:01:13] Verbrenn'n die raketen stück für stück

[00:01:16] 烟花一颗颗绽放夜空

[00:01:17] Und leben wie ein feuerwerk feuerwerk

[00:01:24] 生如烟火 烟火

[00:01:26] Feuerwerk

[00:01:27] 烟火

[00:01:32] Die augen brenn'n doch ich hör' auf mein gefühl

[00:01:35] 我的双眼灼烧 但我聆听着自己的内心

[00:01:35] Geh' noch nicht rein weil ich nichts verpassen will

[00:01:38] 先别进屋子 因为我什么也不想错过

[00:01:39] Du weiß auch genau wir hab'n das alles nur einmal

[00:01:42] 你也知道 我们只拥有这片刻美丽

[00:01:44] Wir hab'n uns mal geschworen

[00:01:45] 我们曾经向对方发誓

[00:01:47] Ey wir warten nie auf morgen

[00:01:49] 我们永远不会等着明天到来

[00:01:50] Wir sind doch immer noch dieselben clowns

[00:01:53] 我们却还是那副可笑的小丑样

[00:01:53] Und helden uns'rer welt

[00:01:55] 但我们是自己世界的英雄

[00:01:56] Lass uns leben wie ein feuerwerk feuerwerk oh oh

[00:02:01] 让我们生如烟火 烟火

[00:02:02] Als wenn es nur für heute wär' oh oh

[00:02:05] 绽放片刻的灿烂

[00:02:05] Denn dieser augenblick kommt nie zurück

[00:02:08] 因为只能拥有瞬间的美丽

[00:02:09] Lass uns leben wie ein feuerwerk feuerwerk oh oh

[00:02:14] 让我们生如烟火 烟火

[00:02:15] Die ganze welt kann uns gehör'n oh oh

[00:02:18] 赢得世界注目

[00:02:19] Verbrenn'n die raketen stück für stück

[00:02:21] 烟花一颗颗绽放夜空

[00:02:23] Und leben wie ein

[00:02:24] 生如烟火

[00:02:25] Feuerwerk und alles ist so schnell vorbei

[00:02:28] 烟火 转瞬即逝

[00:02:28] Asche und erinnerung ist was morgen überbleibt

[00:02:31] 明天只剩下灰烬和回忆

[00:02:32] Ist egal dann halt nochmal

[00:02:33] 不要在意 再说一遍吧

[00:02:35] Da ist noch so viel mehr

[00:02:36] 还有大把好时光

[00:02:39] Lass uns leben wie ein feuerwerk feuerwerk oh oh

[00:02:44] 让我们生如烟火 烟火

[00:02:45] Als wenn es nur für heute wär' oh oh

[00:02:47] 绽放片刻的灿烂

[00:02:48] Denn dieser augenblick kommt nie zurück

[00:02:51] 因为只能拥有瞬间的美丽

[00:02:52] Lass uns leben wie ein feuerwerk feuerwerk oh oh

[00:02:58] 让我们生如烟火 烟火

[00:02:58] Die ganze welt kann uns gehör'n oh oh

[00:03:00] 赢得世界注目

[00:03:01] Verbrenn'n die raketen stück für stück

[00:03:04] 烟花一颗颗绽放夜空

[00:03:05] Und leben wie ein feuerwerk feuerwerk

[00:03:12] 生如烟火 烟火

[00:03:14] Feuerwerk

[00:03:16] 烟火

[00:03:17] Und leben wie ein feuerwerk

[00:03:22] 生如烟火