《GIRL feat.呂布》歌词

[00:00:00] GIRL feat.呂布 (女孩) - Suchmos (サチモス)/Ryohu (呂布)

[00:00:07] //

[00:00:07] 作詞：HSU, 呂布

[00:00:15] //

[00:00:15] 作曲：HSU

[00:00:22] //

[00:00:22] Hey girl she is a single eye

[00:00:25] //

[00:00:25] 寄り道しなって

[00:00:28] 别绕远路

[00:00:28] 寄り道しなって

[00:00:32] 别绕远路

[00:00:32] Hey girl she is a charming woman

[00:00:35] //

[00:00:35] But too young too marry

[00:00:38] //

[00:00:38] But too young too marry

[00:00:42] //

[00:00:42] Come together, day and night

[00:00:47] //

[00:00:47] Come together, day and night

[00:00:52] //

[00:00:52] 返答が聞こえないそれじゃわからない

[00:00:58] 听不到回答一头雾水

[00:00:58] まるで笑えない

[00:01:02] 简直笑不出来

[00:01:02] 感慨深く相当響くどうぞ一度

[00:01:08] 感慨颇深余音绕梁

[00:01:08] 確かめて

[00:01:12] 想务必确认

[00:01:12] Come together, day and night

[00:01:17] //

[00:01:17] Come together, day and night

[00:01:22] //

[00:01:22] 酔いの中でjoin you噛み合う訳ない

[00:01:27] 于烂醉中与你沉醉 唇齿不合

[00:01:27] まるで語れない

[00:01:32] 简直无法言语

[00:01:32] 感慨深く相当キテるどうぞ2度目

[00:01:38] 感慨颇深非同一般

[00:01:38] 確かめて

[00:01:41] 想务必再次确认

[00:01:41] Hold on hold on hold on

[00:01:45] //

[00:01:45] Hold on hold on hold on

[00:01:49] //

[00:01:49] Hold on hold on hold on

[00:01:53] //

[00:01:53] Hold on hold on hold on

[00:01:56] //

[00:01:56] Hold on hold on hold on

[00:02:01] //

[00:02:01] Hey girl she is a single eye

[00:02:04] //

[00:02:04] 寄り道しなって

[00:02:07] 别绕远路

[00:02:07] 寄り道しなって

[00:02:11] 别绕远路

[00:02:11] Hey girl she is a charming woman

[00:02:14] //

[00:02:14] But too young too marry

[00:02:17] //

[00:02:17] But too young too marry

[00:02:21] //

[00:02:21] 間を開けて頂こうfreeな時間を少しだけ

[00:02:31] 拉开距离 给我一点自由的时间

[00:02:31] Did you really need me？

[00:02:33] //

[00:02:33] 交渉のように どうぞ一度確かめたい

[00:02:41] 像是交涉一般 想务必确认

[00:02:41] Hold on hold on hold on

[00:02:44] //

[00:02:44] Hold on hold on hold on

[00:02:48] //

[00:02:48] Hold on hold on hold on

[00:02:52] //

[00:02:52] Hold on hold on hold on

[00:02:56] //

[00:02:56] Hold on hold on hold on

[00:02:59] //

[00:02:59] Hold on hold on hold on

[00:03:03] //

[00:03:03] Hold on hold on hold on

[00:03:07] //

[00:03:07] Hold on hold on hold on

[00:03:10] //

[00:03:10] Hold on hold on hold on

[00:03:14] //

[00:03:14] Hold on hold on hold on

[00:03:18] //

[00:03:18] Hold on hold on

[00:03:21] //

[00:03:21] Hey girl 見な

[00:03:22] 嘿 女孩 看啊

[00:03:22] オレの目は今君しか見えてない

[00:03:24] 我的眼里只有你

[00:03:24] Baby rum 飲み干す eyery night

[00:03:27] 宝贝朗姆酒每夜痛饮

[00:03:27] Neon light 甘い時を照らす

[00:03:30] 霓虹灯映照甜蜜时光

[00:03:30] そろそろ帰る時間だろ

[00:03:32] 差不多该回去了吧

[00:03:32] LOVE is one in da mellow

[00:03:35] //

[00:03:35] 2人だけのピアノソロ

[00:03:37] 只属于两个人的钢琴独奏

[00:03:37] C'mon let's get it on

[00:03:39] //

[00:03:39] Shyなハートに火をつけるオレはバーナー

[00:03:42] 我是点燃羞涩心灵的烈火

[00:03:42] アイクじゃないぜ 君はティナターナー

[00:03:45] 不是Ike唷 你是Tina Turner

[00:03:45] Look オレの目を見ろ

[00:03:47] 看 看着我的眼

[00:03:47] 気づけば触れる肌 距離は0

[00:03:50] 意识到时已是肌肤相亲 距离为0

[00:03:50] 感じてくれよさあオレのように

[00:03:52] 感受一下吧像我这样

[00:03:52] あなたと同じようにi'm fellin' it

[00:03:55] 和你一样 无法自拔

[00:03:55] Yeah hey girl

[00:03:56] //

[00:03:56] 幕が下りても2人は見つめ合うbaby girl

[00:04:00] 即使幕布下降二人还是深情凝望 亲爱的女孩

[00:04:00] Hey girl she is a single eye

[00:04:03] //

[00:04:03] 寄り道しなって

[00:04:10] 别绕远路

[00:04:10] Hey girl she is a charming woman

[00:04:13] //

[00:04:13] But too young too marry

[00:04:20] //

[00:04:20] Hey girl she is a single eye

[00:04:23] //

[00:04:23] 寄り道しなって

[00:04:30] 别绕远路

[00:04:30] Hey girl she is a charming woman

[00:04:33] //

[00:04:33] But too young too marry

[00:04:38] //