《Big Time Operator》歌词

[00:00:00] Big Time Operator (《老友记》电视剧插曲) - Big Bad Voodoo Daddy

[00:00:23] //

[00:00:23] I like to sneak a drink and roll my smokes

[00:00:26] 我喜欢偷偷喝酒 卷起我的烟

[00:00:26] You see I like my collars pressed

[00:00:29] 你知道 我喜欢把衣领熨烫平整

[00:00:29] I wear big ol' hats and fancy ties

[00:00:32] 我戴着大大的复古帽 打着精致的领带

[00:00:32] And I hang late with my friends

[00:00:35] 和朋友们玩到很晚

[00:00:35] I can take it on the chin with a Cheshire grin

[00:00:38] 就算遭受痛苦 我也可以笑着忍耐

[00:00:38] I'm a sinner VIP

[00:00:40] 我是个十足的罪人

[00:00:40] You know I like mixed drinks I likes what I thinks

[00:00:43] 你知道我喜欢喝混酒 我喜欢我的想法

[00:00:43] I think you know just what I mean

[00:00:46] 我想你知道我的意思

[00:00:46] You know the heroes and legends are one and the same

[00:00:49] 你知道所有的英雄和传说都是相似的

[00:00:49] It's-a how you play the game

[00:00:52] 就在于你怎样主宰这场游戏了

[00:00:52] You see I'm no fool I'm from the old school

[00:00:55] 你知道我又不傻 我来自老派学校

[00:00:55] It's the fire from the flame

[00:00:57] 这是我的光辉史

[00:00:57] Wahp bah bah dzoo zah

[00:00:59] //

[00:00:59] Zah be dah dah dah

[00:01:01] //

[00:01:01] Zahp bahp bahdlyoodah

[00:01:04] //

[00:01:04] Wahbah doo doo dah

[00:01:05] //

[00:01:05] Zih boo bah

[00:01:06] //

[00:01:06] Zip bah boo boo do dah

[00:01:09] //

[00:01:09] I like big ol' cars and fine cigars

[00:01:12] 我喜欢宽敞的复古车和上等的雪茄

[00:01:12] You know I pick your pockets clean

[00:01:15] 你知道我把你的口袋收拾干净了

[00:01:15] I'm a snake-eye rollin' big league bowlin'

[00:01:18] 你知道我眼神犀利 玩联盟保龄球游戏

[00:01:18] And I clean up on the green

[00:01:21] 将球全部打倒在地

[00:01:21] I got the Jack the Ace the King and Queen

[00:01:24] 我手握王牌

[00:01:24] You know I like my women mean

[00:01:26] 你知道我喜欢让我的妞来叫牌

[00:01:26] 'Cause I'm a big-time operatin' never-ever hesitatin' sinner VIP

[00:01:32] 因为我操作一流 从不犹豫 十足的罪人

[00:01:32] 'Cause I'm a big-time operatin' never-ever hesitatin' sinner VIP

[00:02:25] 因为我操作一流 从不犹豫 十足的罪人

[00:02:25] I like to sneak a drink and roll my smokes

[00:02:27] 我喜欢偷偷喝酒 卷起我的烟

[00:02:27] You see I like my collars pressed

[00:02:30] 你知道 我喜欢把衣领熨烫平整

[00:02:30] I wear big ol' hats and fancy ties

[00:02:33] 我戴着大大的复古帽 打着精致的领带

[00:02:33] And I hang late with my friends

[00:02:36] 和朋友们玩到很晚

[00:02:36] I got the Jack the Ace the King and Queen

[00:02:39] 我手握王牌

[00:02:39] You know I like my women mean

[00:02:41] 你知道我喜欢让我的妞来叫牌

[00:02:41] 'Cause I'm a big-time operatin' never-ever hesitatin' sinner VIP

[00:02:47] 因为我操作一流 从不犹豫 十足的罪人

[00:02:47] 'Cause I'm a big-time operatin' never-ever hesitatin' sinner VIP

[00:02:53] 因为我操作一流 从不犹豫 十足的罪人

[00:02:53] 'Cause I'm a big-time operatin' never-ever hesitatin' sinner VIP

[00:02:58] 因为我操作一流 从不犹豫 十足的罪人

[00:02:58] Wahp bih doobadooba zow

[00:03:00] //

[00:03:00] Zahp boo dah

[00:03:02] //

[00:03:02] Zahpah dah dah dahdlyow

[00:03:04] //

[00:03:04] Zahbah doo doo dah

[00:03:06] //

[00:03:06] Zah bah bah

[00:03:08] //

[00:03:08] Zeep bah doblyoodow

[00:03:10] //

[00:03:10] Zahpa beep bah bah

[00:03:12] //

[00:03:12] Zahpah doo doo

[00:03:13] //

[00:03:13] B'dah dah doodlyooah

[00:03:16] //

[00:03:16] Zahbah doo doo dah

[00:03:17] //

[00:03:17] Zah bah bah

[00:03:18] //

[00:03:18] Zeep bahp doodlyohp

[00:03:21] //

[00:03:21] Bah

[00:03:26] //

[00:03:26] All right boys we ain't done yet

[00:03:28] 好了 男孩们 我们还没结束呢

[00:03:28] Come on yeah

[00:03:33] 来吧