《I Don’t Want You Back》歌词

[00:00:00] I Don't Want You Back - AJ Mitchell

[00:00:03] //

[00:00:03] Lyricist：Justin Jesso/Devrim Karaoglu

[00:00:06] //

[00:00:06] Composer：Justin Jesso/Devrim Karaoglu

[00:00:09] //

[00:00:09] I've been waiting for the day

[00:00:11] 我等了你一天

[00:00:11] You say you want me back

[00:00:18] 你说你希望我回去

[00:00:18] I've been alone but baby

[00:00:19] 我一直都独身 但是宝贝

[00:00:19] I can't seem to understand

[00:00:25] 我无法理解

[00:00:25] You threw my heart into the flames

[00:00:27] 你将我的心无情扔进火海

[00:00:27] I took our pictures out the frames

[00:00:30] 我把照片从相框取出

[00:00:30] I tried to throw 'em out but

[00:00:32] 我想把它们都扔了 但是

[00:00:32] I still keep 'em just in case

[00:00:34] 我还是把它们都保留着 以防万一

[00:00:34] If you're wondering if I still love you

[00:00:37] 如你好奇 我是否还爱着你

[00:00:37] After so much time has passed

[00:00:40] 在这么久之后

[00:00:40] Since you asked

[00:00:42] 既然你问了

[00:00:42] I don't really want you back

[00:00:47] 但我并不想重新拥有你

[00:00:47] I just want the life we had

[00:00:51] 我只是想念我们曾经的生活

[00:00:51] I don't really want you back

[00:00:55] 但我并不想重新拥有你

[00:00:55] No I don't

[00:01:00] 不 我不想

[00:01:00] No I don't really want you close

[00:01:04] 不 我不想你的靠近

[00:01:04] I just needed you to know

[00:01:08] 我只是想让你知道

[00:01:08] That I don't really want you back

[00:01:13] 但我并不想重新拥有你

[00:01:13] No I don't

[00:01:19] 不 我不想

[00:01:19] And I remember all the times

[00:01:21] 我记得每一次

[00:01:21] You said you had my back

[00:01:27] 你说你有我的支撑

[00:01:27] But now we're separated going down

[00:01:30] 但如今我们已经

[00:01:30] Our separate paths

[00:01:35] 分道扬镳

[00:01:35] You threw my heart into the flames

[00:01:37] 你将我的心无情扔进火海

[00:01:37] I took our pictures out the frame

[00:01:40] 我把照片从相框取出

[00:01:40] I tried to throw 'em out but

[00:01:42] 我想把它们都扔了 但是

[00:01:42] I still keep 'em just in case

[00:01:44] 我还是把它们都保留着 以防万一

[00:01:44] If you're wondering if I still love you

[00:01:47] 如你好奇 我是否还爱着你

[00:01:47] After so much time away

[00:01:50] 在这么久之后

[00:01:50] Here's what I say

[00:01:52] 我想说的就是

[00:01:52] I don't really want you back

[00:01:57] 但我并不想重新拥有你

[00:01:57] I just want the life we had

[00:02:01] 我只是想念我们曾经的生活

[00:02:01] I don't really want you back

[00:02:05] 但我并不想重新拥有你

[00:02:05] No I don't I don't

[00:02:09] 不 我不想 我不想

[00:02:09] If I don't really want you close

[00:02:14] 如果我不想让你靠近

[00:02:14] I just needed you to know

[00:02:18] 我只是想让你知道

[00:02:18] That I don't really want you back

[00:02:22] 但我并不想重新拥有你

[00:02:22] No I don't

[00:02:26] 不 我不想

[00:02:26] But I don't wanna let you go

[00:02:30] 但我也不想让你离开

[00:02:30] No I don't wanna let you go

[00:02:34] 不 我不想让你离开

[00:02:34] Oh I don't wanna let you go

[00:02:39] 我不想让你离开

[00:02:39] No I don't wanna let you go

[00:02:45] 不 我不想让你离开

[00:02:45] I don't really want you back

[00:02:49] 但我并不想重新拥有你

[00:02:49] I just want the life we had

[00:02:53] 我只是想念我们曾经的生活

[00:02:53] I don't really want you back

[00:02:57] 但我并不想重新拥有你

[00:02:57] No I don't oh

[00:03:02] 不 我不想

[00:03:02] No I don't really want you close

[00:03:06] 不 我不想你的靠近

[00:03:06] I just needed you to know

[00:03:10] 我只是想让你知道

[00:03:10] That I don't really want you back

[00:03:15] 但我并不想重新拥有你

[00:03:15] No I don't

[00:03:18] 不 我不想

[00:03:18] No what

[00:03:18] 不

[00:03:18] But I don't wanna let you go

[00:03:23] 但我也不想让你离开

[00:03:23] No I don't wanna let you go

[00:03:27] 不 我不想让你离开

[00:03:27] Oh I don't wanna let you go

[00:03:31] 我不想让你离开

[00:03:31] No I don't wanna let you go

[00:03:37] 不 我不想让你离开

[00:03:37] No I don't

[00:03:42] 不 我不想