《Heart of Gold》歌词

[00:00:00] Heart of Gold (黄金之心) - Graham Candy

[00:00:13] //

[00:00:13] Dear papa I was such a young boy when I left your world

[00:00:19] 亲爱的父亲 在我离开你时 我还是个年轻的小伙子

[00:00:19] You didn't come to say goodbye I left without your words

[00:00:26] 你没来送我 连一句话也没跟我说

[00:00:26] Dear papa I've been such a wild one thought I'd never learn

[00:00:32] 父亲 我一直都是个顽皮的孩子 还以为我这辈子都吸取不到教训

[00:00:32] But I fell down and kissed the ground where my feet stand now

[00:00:39] 但当我真的在原地跌倒 吃到苦头之后

[00:00:39] Called you

[00:00:42] 我便在千里之外

[00:00:42] From a thousand miles

[00:00:45] 呼唤着你

[00:00:45] Gonna make you proud

[00:00:48] 定要让你为我感到骄傲

[00:00:48] I'm coming home with a heart of gold

[00:00:51] 我要带着一颗赤子之心回家

[00:00:51] You gotta be a big man

[00:00:54] 你定要成为一个伟大的人

[00:00:54] Find your own piece a land

[00:00:57] 为你自己找一片乐土

[00:00:57] But I've got something better

[00:01:00] 但我已有了更美好的事物

[00:01:00] I'm coming home with a heart of gold

[00:01:15] 我要带着一颗赤子之心回家

[00:01:15] Until you see me I'll keep fighting till I'm on the tree

[00:01:21] 在你看见我之前 我都会不断奋斗 直至我站在你固执认为的世界顶端

[00:01:21] That you hold dearly for only two sons let me be a leaf

[00:01:27] 你有两个儿子 那就让我充当另一个的绿叶吧

[00:01:27] Don't worry papa I'll catch my own star put it in your arms

[00:01:33] 别担心 爸爸 我会取得自己的成就 让你感到骄傲

[00:01:33] You're scared I'm different but I'm always blood

[00:01:40] 你很害怕我是那么与众不同 但我总会吸取血一般的教训

[00:01:40] Called you

[00:01:43] 我在千里之外

[00:01:43] From a thousand miles

[00:01:46] 呼唤着你

[00:01:46] Gonna make you proud

[00:01:49] 定要让你为我感到骄傲

[00:01:49] I'm coming home with a heart of gold

[00:01:52] 我要带着一颗赤子之心回家

[00:01:52] You gotta be a big man

[00:01:55] 你定要成为一个伟大的人

[00:01:55] Find your own piece a land

[00:01:58] 为你自己找一片乐土

[00:01:58] But I've got something better

[00:02:01] 但我已有了更美好的事物

[00:02:01] I'm coming home with a heart of gold

[00:02:04] 我要带着一颗赤子之心回家

[00:02:04] Mmmmm oh it's you and it's hard to be strong

[00:02:34] 是你 变得强大并不简单

[00:02:34] Oh it's you still and it's hard to be strong

[00:02:40] 还是那个你 变得强大并不容易

[00:02:40] Cause you choose to be old on your own

[00:02:53] 因为你一心只为自己着想

[00:02:53] Called you

[00:02:56] 我在千里之外

[00:02:56] From a thousand miles

[00:02:59] 呼唤着你

[00:02:59] Gonna make you proud

[00:03:02] 定要让你为我感到骄傲

[00:03:02] I'm coming home with a heart of gold

[00:03:05] 我要带着一颗赤子之心回家

[00:03:05] And I'll choose

[00:03:08] 而当我遇到挫折

[00:03:08] When I lay it down

[00:03:11] 我会选择

[00:03:11] Diggin' in the ground

[00:03:14] 继续艰苦奋斗

[00:03:14] I'm coming home with a heart of gold

[00:03:17] 我要带着一颗赤子之心回家

[00:03:17] You gotta be a big man

[00:03:20] 你定要成为一个伟大的人

[00:03:20] Find your own piece a land

[00:03:23] 为你自己找一片乐土

[00:03:23] But I've got something better

[00:03:26] 但我已有了更美好的事物

[00:03:26] I'm coming home with a heart of gold

[00:03:38] 我要带着一颗赤子之心回家

[00:03:38] I'm coming home with a heart of gold

[00:03:51] 我要带着一颗赤子之心回家

[00:03:51] I'm coming home with a heart of gold

[00:03:56] 我要带着一颗赤子之心回家