《Back in Your Own Backyard》歌词

[00:00:00] Back in Your Own Backyard (回到自己的后院) - Billie Holiday & Her Orchestra/Anita O'Day

[00:00:09] //

[00:00:09] What is this going to get us

[00:00:14] 这会让我们变成什么样

[00:00:14] Where are we heading in

[00:00:18] 我们会走向哪里

[00:00:18] When do we start to live dear

[00:00:23] 亲爱的 我们什么时候开始生活

[00:00:23] When do we really begin

[00:00:27] 我们什么时候才能真正开始生活

[00:00:27] What is this going to get us

[00:00:31] 这会让我们变成什么样

[00:00:31] Hanging around 'til four

[00:00:36] 凌晨四点之前我们一直无所事事

[00:00:36] Saying goodnight at daybreak

[00:00:40] 在黎明时说晚安

[00:00:40] Kissing goodbye in the doorway

[00:00:45] 在门口吻别

[00:00:45] We can't go on the way we've gone

[00:00:49] 我们不能再这样继续下去

[00:00:49] I'm at the end of my rope

[00:00:53] 我已经走投无路

[00:00:53] I can't live on love I've so much of

[00:00:58] 我无法再靠着爱生活 我已受够了

[00:00:58] And I can't keep living on hope

[00:01:02] 我也无法再靠着希望生活

[00:01:02] What is this going to get us

[00:01:08] 这会让我们变成什么样

[00:01:08] Only an aching heart

[00:01:12] 只是一阵心痛而已

[00:01:12] When is this going to get us

[00:01:16] 什么时候我们才能

[00:01:16] Together never to part

[00:01:58] 在一起 永远不分开

[00:01:58] We can't go on the way we've gone

[00:02:03] 我们不能再这样继续下去

[00:02:03] I'm at the end of my rope

[00:02:07] 我已经走投无路

[00:02:07] Gee I can't live on love I've so much of

[00:02:12] 我无法再靠着爱生活 我已受够了

[00:02:12] And I can't keep living on hope

[00:02:17] 我也无法再靠着希望生活

[00:02:17] What is this going to get us

[00:02:22] 这会让我们变成什么样

[00:02:22] Only an aching heart

[00:02:26] 只是一阵心痛而已

[00:02:26] When is this going to get us

[00:02:30] 什么时候我们才能

[00:02:30] Together never to part

[00:02:35] 在一起 永远不分离