《A Little Love(Rerecorded)》歌词

[00:00:00] A Little Love(Rerecorded) - Juice Newton (裘丝·纽顿)

[00:00:27] //

[00:00:27] You say a little love isn't enough for you

[00:00:33] 你说一点点爱不能够满足你

[00:00:33] Sometimes I feel lucky just to get a little coming through

[00:00:40] 有时候我感觉很幸运，只因为得到这一点点爱

[00:00:40] I weigh the differences everyday

[00:00:47] 我每天都在衡量差异

[00:00:47] Sometimes I feel like running away

[00:00:50] 有时候我想要逃跑

[00:00:50] A little love here makes me want to stay

[00:00:56] 这里的一点点爱让我想要留下来

[00:00:56] A little love there will keep me from running away

[00:01:03] 那里的一点点爱阻止我逃跑

[00:01:03] A little love here A little love there

[00:01:06] 这里的一点点爱，那里的一点点爱

[00:01:06] Give a little Get a little Just a lovelittle

[00:01:10] 给予一点点，得到一点点，只是一点点爱

[00:01:10] A little love here A little love there

[00:01:13] 这里的一点点爱，那里的一点点爱

[00:01:13] Give a little Get a little Just a little love

[00:01:16] 给予一点点，得到一点点，只是一点点爱

[00:01:16] Well you thought you had it beat but it didn't seem to last that long

[00:01:23] 你以为你有了心跳的感觉，但它看起来不会持续很长时间

[00:01:23] Now you're back out on the street but you've got to keep hanging on

[00:01:29] 现在你回来站在外面的街道上，但还要一直留着它

[00:01:29] I weigh the differences everyday

[00:01:36] 我每天都在衡量差异

[00:01:36] Sometimes I feel like running away

[00:01:40] 有时候我想要逃跑

[00:01:40] A little love here makes me want to stay

[00:01:46] 这里的一点点爱让我想要留下来

[00:01:46] A little love there will keep me from running away

[00:01:53] 那里的一点点爱阻止我逃跑

[00:01:53] A little love here A little love there

[00:01:56] 这里的一点点爱，那里的一点点爱

[00:01:56] Give a little Get a little Just a little love

[00:01:59] 给予一点点，得到一点点，只是一点点爱

[00:01:59] A little love here A little love there

[00:02:03] 这里的一点点爱，那里的一点点爱

[00:02:03] Give a little Get a little Just a little love

[00:02:06] 给予一点点，得到一点点，只是一点点爱

[00:02:06] I know it's hard my friend but the hurt can heal and your heart will mend

[00:02:12] 我知道这很难，我的朋友，但伤是可以治愈的，你的心将会被修复

[00:02:12] This world keeps dragging you down

[00:02:15] 这个世界一直要把你拖下水

[00:02:15] But love can bring you round and round and round and round again

[00:02:34] 但爱可以让你一次再一次地回来

[00:02:34] I weigh the differences everyday

[00:02:41] 我每天都在衡量差异

[00:02:41] Sometimes I feel like running

[00:02:44] 有时候我想要跑

[00:02:44] Sometimes I feel like running away

[00:02:48] 有时候我想要逃跑

[00:02:48] A little love here makes me want to stay

[00:02:53] 这里的一点点爱让我想要留下来

[00:02:53] Just a little love

[00:02:54] 只是一点点爱

[00:02:54] A little love there will keep me from running away

[00:03:01] 那里的一点点爱阻止我逃跑

[00:03:01] A little love here A little love there

[00:03:04] 这里的一点点爱，那里的一点点爱

[00:03:04] Give a little Get a little Just a little love

[00:03:07] 给予一点点，得到一点点，只是一点点爱

[00:03:07] A little love here A little love there

[00:03:10] 这里的一点点爱，那里的一点点爱

[00:03:10] Give a little Get a little Just a little love

[00:03:15] 给予一点点，得到一点点，只是一点点爱

[00:03:15] A little love here A little love there

[00:03:19] 这里的一点点爱，那里的一点点爱

[00:03:19] Give a little Get a little Just a little love

[00:03:21] 给予一点点，得到一点点，只是一点点爱

[00:03:21] A little love here A little love there

[00:03:24] 这里的一点点爱，那里的一点点爱

[00:03:24] Give a little Get a little Just a little love

[00:03:27] 给予一点点，得到一点点，只是一点点爱

[00:03:27] A littie love here A little love there

[00:03:30] 这里的一点点爱，那里的一点点爱

[00:03:30] Give a little Get a little Just a little love

[00:03:34] 给予一点点，得到一点点，只是一点点爱

[00:03:34] A little here A little love there

[00:03:37] 这里的一点点爱，那里的一点点爱

[00:03:37] Give a little Get a little Just a little love

[00:03:40] 给予一点点，得到一点点，只是一点点爱

[00:03:40] A little here A little love there

[00:03:43] 这里的一点点爱，那里的一点点爱

[00:03:43] Give a little Get a little Just a little love

[00:03:47] 给予一点点，得到一点点，只是一点点爱

[00:03:47] A little here A little love there

[00:03:52] 这里的一点点爱，那里的一点点爱