《Without You》歌词

[00:00:00] Without You - Juice Newton (裘丝·牛顿)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Ham Peter William/Evans Thomas

[00:00:07]

[00:00:07] No I can't forget this evening

[00:00:11] 我无法忘记这个夜晚

[00:00:11] Or your face as you were leaving

[00:00:15] 或是你离去时的脸庞

[00:00:15] But I guess that's just the way

[00:00:18] 但我想事实就是如此

[00:00:18] The story goes

[00:00:22] 故事是这样的

[00:00:22] You always smile but in your eyes

[00:00:26] 你总是面带微笑可你的眼神

[00:00:26] Your sorrow shows

[00:00:29] 你的悲伤展露无遗

[00:00:29] Yes it shows

[00:00:37] 没错这表明

[00:00:37] No I can't forget tomorrow

[00:00:41] 我无法忘记明天

[00:00:41] When I think of all my sorrow

[00:00:44] 当我想起我的悲伤

[00:00:44] When I had you there

[00:00:47] 当我拥有你时

[00:00:47] But then I let you go

[00:00:51] 但后来我让你走了

[00:00:51] And now it's only fair

[00:00:54] 如今只有公平

[00:00:54] That I should let you know

[00:00:59] 我应该让你知道

[00:00:59] What you should know

[00:01:07] 你应该知道

[00:01:07] I can't live

[00:01:11] 我活不下去

[00:01:11] If living is without you

[00:01:14] 如果生命中没有你

[00:01:14] I can't live

[00:01:18] 我活不下去

[00:01:18] I can't give anymore

[00:01:22] 我再也无法给予

[00:01:22] I can't live

[00:01:26] 我活不下去

[00:01:26] If living is without you

[00:01:29] 如果生命中没有你

[00:01:29] I can't give

[00:01:33] 我给不了

[00:01:33] I can't give anymore

[00:01:40] 我再也无法给予

[00:01:40] No I can't forget this evening

[00:01:44] 我无法忘记这个夜晚

[00:01:44] Or your face as you were leaving

[00:01:48] 或是你离去时的脸庞

[00:01:48] But I guess that's just the way

[00:01:51] 但我想事实就是如此

[00:01:51] The story goes

[00:01:55] 故事是这样的

[00:01:55] You always smile but in your eyes

[00:01:58] 你总是面带微笑可你的眼神

[00:01:58] Your sorrow shows

[00:02:02] 你的悲伤展露无遗

[00:02:02] Yes it shows

[00:02:10] 没错这表明

[00:02:10] I can't live

[00:02:14] 我活不下去

[00:02:14] If living is without you

[00:02:18] 如果生命中没有你

[00:02:18] I can't give

[00:02:21] 我给不了

[00:02:21] I can't give anymore

[00:02:25] 我再也无法给予

[00:02:25] I can't live

[00:02:29] 我活不下去

[00:02:29] If living is without you

[00:02:33] 如果生命中没有你

[00:02:33] I can't give

[00:02:36] 我给不了

[00:02:36] I can't give anymore

[00:03:14] 我再也无法给予

[00:03:14] I can't live

[00:03:18] 我活不下去

[00:03:18] If living is without you

[00:03:21] 如果生命中没有你

[00:03:21] I can't give

[00:03:25] 我给不了

[00:03:25] I can't give anymore

[00:03:29] 我再也无法给予

[00:03:29] I can't live

[00:03:33] 我活不下去

[00:03:33] If living is without you

[00:03:36] 如果生命中没有你

[00:03:36] I can't give

[00:03:39] 我给不了

[00:03:39] I can't give anymore

[00:03:44] 我再也无法给予