《Something Kinda Funny(Live From Istanbul， Turkey / 1997)》歌词

[00:00:00] Something Kinda Funny (Live In Istanbul) - Spice Girls

[00:00:26] //

[00:00:26] We've got something kinda funny goin'on

[00:00:31] 我们在做着些有趣的事

[00:00:31] We've got We've got

[00:00:36] 我们在

[00:00:36] We've got something kinda funny goin'on

[00:00:41] 我们在做着些有趣的事

[00:00:41] We've got We've got

[00:00:46] 我们在

[00:00:46] Wherever you're going high or low

[00:00:50] 不管你生活处于哪个阶段 是高峰还是低谷

[00:00:50] Remember to sure enjoy the show

[00:00:57] 都请记得一定要享受这场表演

[00:00:57] So climb aboard my journey deep inside

[00:01:00] 所以上车吧 加入我这段直达内心深处的旅程

[00:01:00] Better late than dead on time

[00:01:04] 迟到总比不做强

[00:01:04] Ooh it's you I know that I have got to feed

[00:01:14] 我知道我要满足你

[00:01:14] Ooh don't take from me more than you really need

[00:01:20] 满足需要就好 别太贪心哦

[00:01:20] More than you really need

[00:01:22] 别太贪心哦

[00:01:22] We've got something kinda funny going on

[00:01:28] 我们在做着些有趣的事

[00:01:28] We've got We've got

[00:01:32] 我们在

[00:01:32] We've got something kinda funny going on

[00:01:38] 我们在做着些有趣的事

[00:01:38] We've got We've got

[00:01:42] 我们在

[00:01:42] Happiness is just a state of your mind

[00:01:47] 你心境愉快

[00:01:47] Keep searching who knows what you may find

[00:01:51] 继续搜寻吧 可能会有意外的发现呢

[00:01:51] Rules are for fools and fool's paradise is hard to find

[00:01:56] 规则是给傻瓜制定的 而傻瓜是很难找到天堂的

[00:01:56] Play my game or get left behind

[00:02:03] 要么就加入我的游戏 要么被落在后面

[00:02:03] It's you you I know that I have got to feed

[00:02:12] 我知道我要满足你

[00:02:12] Take from me what you feel that you need

[00:02:17] 从我这里拿走你觉得需要的东西吧

[00:02:17] You feel that you need

[00:02:19] 你觉得需要的东西

[00:02:19] We've got something kinda funny goin' on

[00:02:24] 我们在做着些有趣的事

[00:02:24] We've got We've got

[00:02:29] 我们在

[00:02:29] We've got something kinda funny goin' on

[00:02:34] 我们在做着些有趣的事

[00:02:34] We've got We've got

[00:02:38] 我们在

[00:02:38] We've got We've got hey yeah yeah

[00:02:43] 做着些有趣的事

[00:02:43] We've got We've got hey yeah yeah

[00:02:48] 我们在

[00:02:48] We've got We've got hey yeah yeah

[00:02:57] 做着些有趣的事

[00:02:57] We've got something kinda funny goin'

[00:02:59] 我们在做着些有趣的事

[00:02:59] Yeah yeah

[00:03:01] //

[00:03:01] We've got something kinda funny goin' on

[00:03:04] 我们在做着些有趣的事

[00:03:04] Funny goin' on

[00:03:06] 有趣的东西

[00:03:06] Funny goin' on

[00:03:09] 有趣的东西

[00:03:09] Funny goin' on

[00:03:17] 有趣的东西

[00:03:17] We've got

[00:03:22] 我们在