《Spanish Guitar》歌词

[00:00:13] A smoky room a small café

[00:00:19] 在一间烟雾环绕的迷你咖啡厅

[00:00:19] They come to hear you play

[00:00:23] 人们来听你弹吉他

[00:00:23] And drink and dance the night away

[00:00:29] 喝酒 跳舞直到天亮

[00:00:29] I sit out in the crowd

[00:00:32] 我坐在人群中间

[00:00:32] And close my eyes

[00:00:35] 闭上我的眼睛

[00:00:35] Dream to mind

[00:00:36] 心里做着美梦

[00:00:36] But you don't know

[00:00:39] 但是你不知道

[00:00:39] You don't even know that i'm there

[00:00:43] 你甚至不知道我在那儿

[00:00:43] I wish that i was in your arms

[00:00:48] 我希望你抱着我

[00:00:48] Like that spanish guitar

[00:00:51] 就像抱着那把西班牙吉他

[00:00:51] And you would play me through the night

[00:00:56] 你会整夜为我演奏

[00:00:56] Till the dawn

[00:00:59] 直到黎明

[00:00:59] I wish you'd hold me in your arms

[00:01:03] 我希望你把我抱在怀里

[00:01:03] Like that spanish guitar

[00:01:08] 就像抱着那把西班牙吉他

[00:01:08] Ooh my lonely ooh my lonely

[00:01:16] 我好孤独

[00:01:16] I will be your soal

[00:01:21] 我会做你的知心爱人

[00:01:21] Fill my heart with

[00:01:23] 请用你弹奏的每个音符

[00:01:23] Every note you play

[00:01:26] 填满我的心

[00:01:26] I pray you'll look my way

[00:01:30] 我希望你能注意到我

[00:01:30] And hold me to your heart someday yeah

[00:01:37] 并且紧紧抱着我 某一天

[00:01:37] I long to be the one that

[00:01:41] 我希望自己

[00:01:41] You caress with a tenderness

[00:01:43] 会是你温柔爱抚的那个人

[00:01:43] And you don't know

[00:01:47] 但你不知道

[00:01:47] You don't even know that i exist

[00:01:51] 你甚至不知道我的存在

[00:01:51] I wish that i was in your arms

[00:01:56] 我希望你抱着我

[00:01:56] Like that spanish guitar

[00:01:59] 就像抱着那把西班牙吉他

[00:01:59] And you would play me through the night

[00:02:03] 你会整夜为我演奏

[00:02:03] Till the dawn

[00:02:08] 直到黎明

[00:02:08] I wish you'd hold me in your arms

[00:02:12] 我希望你抱着我

[00:02:12] Like that spanish guitar

[00:02:15] 就像抱着那把西班牙吉他

[00:02:15] All night long

[00:02:20] 一整夜

[00:02:20] All night long i'd be your song i'd be your song

[00:02:33] 一整夜 我都是你的歌

[00:02:33] Te sientes inteligente

[00:02:33] 聪明的你

[00:02:33] Cierras tus ojos

[00:02:38] 闭上你的眼睛

[00:02:38] Y suenes que soy tuyo

[00:02:41] 我是你的

[00:02:41] Pero yo no se

[00:02:43] 可你不知道

[00:02:43] Ni si quiera que estas aqui

[00:02:46] 你甚至不知道我在这里

[00:02:46] Me gustaria tenerte en mis brazos amor

[00:02:51] 我的爱 我想拥你在怀里

[00:02:51] I sit out in the crowd

[00:02:54] 我坐在人群里

[00:02:54] And close my eyes

[00:02:57] 闭上我的眼睛

[00:02:57] Dream to mind

[00:02:59] 心里做着美梦

[00:02:59] And you don't know

[00:03:01] 可你不知道

[00:03:01] You don't even know that i exist oh

[00:03:06] 你甚至不知道我的存在

[00:03:06] I wish that i was in your arms

[00:03:10] 我希望你抱着我

[00:03:10] Like that spanish guitar

[00:03:13] 就像抱着那把西班牙吉他

[00:03:13] And you would play me through the night

[00:03:17] 你会整夜为我弹奏

[00:03:17] Till the dawn

[00:03:21] 直到黎明

[00:03:21] I wish you'd hold me in your arms

[00:03:26] 我希望你抱着我

[00:03:26] Like that spanish guitar

[00:03:29] 就像抱着那把西班牙吉他

[00:03:29] Wish that i was in your arms

[00:03:32] 希望你抱着我

[00:03:32] Like that spanish guitar

[00:03:38] 就像抱着那把西班牙吉他

[00:03:38] All night long

[00:03:40] 一整夜

[00:03:40] All night long i'd be your song

[00:03:54] 一整夜 待我如你的歌

[00:03:54] I'll be your song your song your song

[00:03:57] 待我如你的歌

[00:03:57] I'll be your song yeah

[00:04:02] 待我如你的歌

[00:04:02] I'll be your song your song your song

[00:04:05] 待我如你的歌

[00:04:05] Play me all night long

[00:04:09] 彻夜弹奏着我

[00:04:09] I'll be your song your song your song

[00:04:12] 待我如你的歌

[00:04:12] I'll be your song yeah

[00:04:14] 待我如你的歌

[00:04:14] I'll be your song your song your song

[00:04:16] 待我如你的歌

[00:04:16] I wanna be your song

[00:04:18] 我愿做你的歌

[00:04:18] I'll be your song your song your song

[00:04:20] 待我如你的歌

[00:04:20] I'll be your song yeah

[00:04:21] 待我如你的歌

[00:04:21] I'll be your song your song your song

[00:04:22] 待我如你的歌

[00:04:22] Hold me baby all night long

[00:04:27] 抱着我吧 宝贝 一整夜