《忍ぶ雨》歌词

[00:00:00] 忍ぶ雨 - 詹雅雯

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：たきのえいじ

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：市川昭介

[00:00:26] //

[00:00:26] 人目にふれる 花よりも

[00:00:39] 与其在别人的目光下被观赏

[00:00:39] 影で 寄り添う 花がいい

[00:00:51] 不如在阴影下做相依偎的花

[00:00:51] めぐり逢わせの ふしあわせ

[00:00:58] 机缘和命运的不幸

[00:00:58] なぜに 私についてくる

[00:01:04] 为什么总是跟随着我

[00:01:04] 夢待ち 浮き草 忍ぶ雨

[00:01:29] 等待着梦 浮萍 在雨中等待

[00:01:29] あなたを真似て 飲むお酒

[00:01:42] 模仿着你喝着酒

[00:01:42] 胸の芯まで しみてくる

[00:01:55] 酒渗透浸入到我内心深处

[00:01:55] 雨のすだれの 向こうには

[00:02:01] 雨帘的那边

[00:02:01] きっと ふたりの 明日がある

[00:02:07] 一定有两个人的明天

[00:02:07] さみだれ 浮き草 忍ぶ雨

[00:02:46] 五月的雨 浮萍 在雨中等待

[00:02:46] うわべで飾る しあわせは

[00:02:58] 用外表装饰的幸福

[00:02:58] しょせん ふたりの 身につかぬ

[00:03:11] 终究不会发生在两个人身上

[00:03:11] 女ざかりの 短かさを

[00:03:17] 女人短暂的美好年华

[00:03:17] あなた その手で 抱きしめて

[00:03:24] 需要用你的双手紧紧拥抱

[00:03:24] 夢待ち 浮き草 忍ぶ雨

[00:03:29] 等待着梦 浮萍 在雨中等待