《Lovers’ Farewell》歌词

[00:00:00] Lovers' Farewell - Cécile Corbel

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Though I cry as you walk away

[00:00:20] 当你离去时我潸然泪下

[00:00:20] The hurt is like an old friend who

[00:00:24] 这种伤害就像一位老朋友

[00:00:24] Is around and never fades away

[00:00:28] 永远不会消失

[00:00:28] We share it out me and you

[00:00:32] 我们一起分享

[00:00:32] I'll be away from you

[00:00:35] 我会远离你

[00:00:35] But I'll call you on the wind

[00:00:38] 但我会在风中呼唤你

[00:00:38] When I'm with you everything is real

[00:00:43] 当我和你在一起一切都那么真实

[00:00:43] Since you gave me your love

[00:00:48] 自从你给了我你的爱

[00:00:48] I sail away China seas and Australia

[00:00:55] 我扬帆远航漂洋过海去往澳大利亚

[00:00:55] My love is real just an ocean away

[00:01:03] 我的爱是真挚的就在一片汪之间

[00:01:03] You sail away Hudson Bay and Ontario

[00:01:11] 你扬帆远航从哈得孙湾到安大略

[00:01:11] Our love is real just a message away

[00:01:26] 我们的爱是真挚的只差一条信息

[00:01:26] Oh my love it's time to say goodbye

[00:01:30] 亲爱的是时候说再见了

[00:01:30] It's time to leave yes I have to

[00:01:34] 是时候离开了是的我必须离开

[00:01:34] But I'll hear your music in the sky

[00:01:38] 但我会在天空听到你的音乐

[00:01:38] And I'll keep the night for you

[00:01:42] 我会为你守护黑夜

[00:01:42] I'll be away from you

[00:01:46] 我会远离你

[00:01:46] But I'll call you from the moon

[00:01:48] 但我会在月球上呼唤你

[00:01:48] You're with me now and you'll always be

[00:01:54] 你现在和我在一起永远在一起

[00:01:54] The other part of me

[00:01:58] 我的另一部分

[00:01:58] I sail away China seas and Australia

[00:02:05] 我扬帆远航漂洋过海去往澳大利亚

[00:02:05] My love is real just an ocean away

[00:02:13] 我的爱是真挚的就在一片汪之间

[00:02:13] You sail away Hudson Bay and Ontario

[00:02:21] 你扬帆远航从哈得孙湾到安大略

[00:02:21] Our love is real just a message away

[00:02:43] 我们的爱是真挚的只差一条信息

[00:02:43] I sail away China seas and Australia

[00:02:50] 我扬帆远航漂洋过海去往澳大利亚

[00:02:50] My love is real just an ocean away

[00:02:58] 我的爱是真挚的就在一片汪之间

[00:02:58] You sail away Hudson Bay and Ontario

[00:03:06] 你扬帆远航从哈得孙湾到安大略

[00:03:06] Our love is real just a message away

[00:03:11] 我们的爱是真挚的只差一条信息