《We Want America Back》歌词

[00:00:00] We Want America Back - The Faith Crew

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Something is wrong with America

[00:00:21] 美国出了问题

[00:00:21] She once held the Bible as

[00:00:24] 她曾经把《圣经》当做

[00:00:24] Her conscience and guide

[00:00:28] 她的良知和指引

[00:00:28] we've allowed those who

[00:00:31] 我们允许那些

[00:00:31] Hold nothing to be sacred

[00:00:35] 没有什么是神圣的

[00:00:35] Like Sodom of old to push morals aside

[00:00:43] 就像古老的索多玛把道德抛在一边

[00:00:43] Where are the men who once stood for right

[00:00:49] 那些曾经支持正义的人如今身在何处

[00:00:49] And the women who championed their cause

[00:00:56] 还有那些捍卫自己事业的女性

[00:00:56] We must return to the values we lost

[00:01:02] 我们必须恢复我们失去的价值观

[00:01:02] Before this country we love is totally lost

[00:01:12] 在我们热爱的国家彻底消失之前

[00:01:12] We want America back

[00:01:18] 我们希望美国回来

[00:01:18] We want America back

[00:01:25] 我们希望美国回来

[00:01:25] From those who have no self-control

[00:01:32] 远离那些没有自控能力的人

[00:01:32] We want America back

[00:01:38] 我们希望美国回来

[00:01:38] This nation is like a runaway train

[00:01:46] 这个国家就像一列失控的火车

[00:01:46] Headed down the wrong track

[00:01:52] 误入歧途

[00:01:52] It's time for the army of God to arise

[00:01:58] 是时候让上帝的军队

[00:01:58] And say we want America back

[00:02:07] 说我们想要美国回来

[00:02:07] I love America

[00:02:10] 我爱美国

[00:02:10] But I do not love what she has become

[00:02:13] 但我不喜欢她变成这样

[00:02:13] Scripture says

[00:02:14] 圣经上说

[00:02:14] 'Blessed is the Nation whose God is the Lord'

[00:02:18] 上帝为上帝的国家是神圣的

[00:02:18] And America has forgotten the Godly foundation

[00:02:21] 美国人忘记了上帝的根基

[00:02:21] On which she was built Something is wrong

[00:02:25] 她就是在这里长大的有些不对劲

[00:02:25] Our children are asked to attend public

[00:02:27] 我们的孩子被要求参加公众活动

[00:02:27] Schools that in many cases resemble war zones

[00:02:31] 学校在很多情况下就像战场

[00:02:31] Without even the most basic right of any soldier

[00:02:34] 连士兵最基本的权利都没有

[00:02:34] The right to pray to the God of heaven

[00:02:37] 向上帝祈祷的权利

[00:02:37] Many times a wild-eyed **-addicted

[00:02:40] 很多时候我怒目圆睁沉迷于**

[00:02:40] Gun-carrying teenager is allowed to stay in school

[00:02:44] 持枪少年被允许留校

[00:02:44] While our Supreme Court decided to

[00:02:46] 而我们的最高法院决定

[00:02:46] Expel God from the classroom over thirty years ago

[00:02:50] 三十多年前把上帝出教室

[00:02:50] Something is wrong

[00:02:52] 不对劲

[00:02:52] Television daily bombards the senses of our nation

[00:02:55] 电视每天都在轰炸我们国家的感官

[00:02:55] With the idea that wrong is right

[00:02:58] 错误就是正确的想法

[00:02:58] That the abnormal is normal

[00:03:00] 变态就是正常

[00:03:00] That the abhorrent is acceptable

[00:03:02] 可恶的事情是可以接受的

[00:03:02] And that what God calls an abomination

[00:03:04] 这就是上帝口中的可憎之物

[00:03:04] Is nothing more than an alternate life-style

[00:03:08] 不过是另一种生活方式

[00:03:08] And it's had an effect Thirty years ago

[00:03:10] 三十年前就产生了影响

[00:03:10] The number one television program in America was

[00:03:13] 美国排名第一的电视节目是

[00:03:13] 'The Andy Griffith Show ' Look what we have today

[00:03:17] 安迪·格里菲思的演出看看我们今天的演出

[00:03:17] Something is wrong

[00:03:19] 不对劲

[00:03:19] When our government can pass out contraceptives

[00:03:21] 我们的政府可以发放避孕药具

[00:03:21] To children in school without parental consent

[00:03:25] 在没有父母同意的情况下

[00:03:25] And yet the Gideons can no longer pass out the

[00:03:27] 然而吉迪恩一家再也不能

[00:03:27] Bible on campus

[00:03:28] 校园里的圣经

[00:03:28] Something is wrong

[00:03:30] 不对劲

[00:03:30] When our leaders can say to your

[00:03:32] 我们的领袖可以对你们说

[00:03:32] Children and mine that premarital

[00:03:34] 孩子和我的孩子婚前

[00:03:34] Sex is all right as long as it's safe

[00:03:37] 做爱没关系只要安全就好

[00:03:37] Yes

[00:03:38] 是

[00:03:38] Something is wrong

[00:03:40] 不对劲

[00:03:40] And I for one am ready for a change

[00:03:43] 我准备好改变自己

[00:03:43] I will say to my government

[00:03:45] 我会对我的政府说

[00:03:45] "I'm not raising dogs at my house;

[00:03:48] “我不会在家里养狗

[00:03:48] I'm raising children created in the

[00:03:50] 我养育的孩子

[00:03:50] Image and likeness of almighty God

[00:03:53] 全能上帝的形象和形象

[00:03:53] And I'm going to teach them the Bible

[00:03:55] 我要教他们圣经

[00:03:55] If the Bible says it's right

[00:03:57] 如果圣经说这是对的

[00:03:57] It's right

[00:03:59] 没错

[00:03:59] And if the Bible says it's wrong

[00:04:00] 如果圣经说这是错的

[00:04:00] It's wrong

[00:04:02] 发错了

[00:04:02] The only hope that America has is

[00:04:04] 美国唯一的希望

[00:04:04] That Godly men and women of character

[00:04:07] 虔诚的男女品格高尚

[00:04:07] Will stand together as one mighty

[00:04:09] 会团结一致团结一致

[00:04:09] Army and declare to the immoral

[00:04:12] 向不道德的人宣布

[00:04:12] The impure the obscene and the foul

[00:04:15]

[00:04:15] "Your days of unlimited access the minds

[00:04:17] 你的日子可以无限接近思想

[00:04:17] Of America are over

[00:04:19] 一切都结束了

[00:04:19] The army of God

[00:04:20] 上帝的军队

[00:04:20] That has been silent for too long

[00:04:22] 已经沉寂太久

[00:04:22] Is taking America back "

[00:04:31] 将美国带回来

[00:04:31] We want America back

[00:04:37] 我们希望美国回来

[00:04:37] We want America back

[00:04:43] 我们希望美国回来

[00:04:43] From those who have no self-control

[00:04:50] 远离那些没有自控能力的人

[00:04:50] We want America back

[00:04:57] 我们希望美国回来

[00:04:57] This nation is like a runaway train

[00:05:04] 这个国家就像一列失控的火车

[00:05:04] Headed down the wrong track

[00:05:10] 误入歧途

[00:05:10] It's time for the army of God to arise

[00:05:16] 是时候让上帝的军队

[00:05:16] And say we want America back

[00:05:23] 说我们想要美国回来

[00:05:23] It's time for the army of God to arise

[00:05:29] 是时候让上帝的军队

[00:05:29] And say we want America back

[00:05:34] 说我们想要美国回来