《Simple Life》歌词

[00:00:00] Simple Life - Kimberly Patrick

[00:00:07] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:07] Yeah

[00:00:16]

[00:00:16] Daddy's hands are tired and worn

[00:00:20] 父亲的手粗糙又疲惫

[00:00:20] From all the years of hard work he's done

[00:00:24] 那是经年累月辛勤劳作的痕迹

[00:00:24] And I see worry in my momma's eyes

[00:00:28] 我看见母亲眼中藏着忧虑

[00:00:28] But still she lifts her hands up high and says

[00:00:32] 但她依然高举双手感恩道

[00:00:32] Thank God we live the simple life

[00:00:35] 感谢***我们简单生活

[00:00:35] With a little peace at night

[00:00:39] 夜晚能得片刻安宁

[00:00:39] Ain't always easy

[00:00:41] 虽不总是容易

[00:00:41] No it ain't always pretty

[00:00:42] 生活虽不总是光鲜亮丽

[00:00:42] But it always feels just right

[00:00:46] 却总让人感到恰到好处

[00:00:46] No there ain't nothing like the simple life

[00:00:57] 没有什么能比得上这简单生活

[00:00:57] Yeah

[00:01:06]

[00:01:06] Around here everyone knows everyone

[00:01:10] 在这里 邻里之间都知根知底

[00:01:10] We're working hard

[00:01:11] 我们辛勤劳作

[00:01:11] But we know how they have fun

[00:01:14] 却也懂得享受生活乐趣

[00:01:14] And we'll accept you just as you are

[00:01:17] 我们会接纳最真实的你

[00:01:17] Whether it's church on Sunday

[00:01:19] 无论是周日的教堂礼拜

[00:01:19] Or Saturday night in a bar 'cause

[00:01:22] 还是周六酒吧的夜晚

[00:01:22] Thank God we live the simple life

[00:01:24] 感谢***我们简单生活

[00:01:24] With a little peace at night

[00:01:29] 夜晚能得片刻安宁

[00:01:29] Ain't always easy

[00:01:31] 虽不总是容易

[00:01:31] No it ain't always pretty

[00:01:32] 生活虽不总是光鲜亮丽

[00:01:32] But it always feels just right

[00:01:36] 却总让人感到恰到好处

[00:01:36] No there ain't nothing like the simple life

[00:01:47] 没有什么能比得上这简单生活

[00:01:47] Simple life

[00:01:58] 简单生活

[00:01:58] I come back here now and then

[00:02:02] 我时常回到这里

[00:02:02] Sit on the front porch and take it all in

[00:02:06] 坐在门廊前 静静感受一切

[00:02:06] My life is moving faster now

[00:02:10] 如今生活节奏越来越快

[00:02:10] But still I know how to pray out loud

[00:02:15] 但我仍懂得如何虔诚祈祷

[00:02:15] Thank God we live the simple life

[00:02:18] 感谢***我们简单生活

[00:02:18] And I'm standing here tonight

[00:02:23] 今夜我站在这里

[00:02:23] Ain't always easy

[00:02:24] 虽不总是容易

[00:02:24] So don't think it's pretty

[00:02:26] 或许它并不光鲜亮丽

[00:02:26] But it's beautiful in our eyes

[00:02:31] 但在我们眼中却如此美好

[00:02:31] Thank God we live the simple life

[00:02:34] 感谢***我们简单生活

[00:02:34] With a little peace at night

[00:02:38] 夜晚能得片刻安宁

[00:02:38] Ain't always easy

[00:02:40] 虽不总是容易

[00:02:40] No it ain't always pretty

[00:02:41] 生活虽不总是光鲜亮丽

[00:02:41] But it always feels just right

[00:02:45] 却总让人感到恰到好处

[00:02:45] No there ain't nothing like

[00:02:49] 没有什么能比得上

[00:02:49] No there ain't nothing like

[00:02:53] 没有什么能比得上

[00:02:53] No there ain't nothing like the simple life

[00:03:04] 没有什么能比得上这简单生活

[00:03:04] Mmm

[00:03:09]