《Leave the Pieces (Album Version)》歌词

[00:00:12] You're not sure that you love me

[00:00:15] 你不确定你是否爱我

[00:00:15] But you're not sure enough to let me go

[00:00:18] 但你肯定不会让我走

[00:00:18] Baby it ain't fair' you know

[00:00:21] 宝贝，你知道这不公平吗

[00:00:21] That just keeps me hanging 'round

[00:00:23] 让我只是晾在那里

[00:00:23] You say you don't want to hurt me

[00:00:28] 你说：你不想伤害我

[00:00:28] Don't want to see my tears

[00:00:30] 不想看到我的泪水

[00:00:30] So why are you still standing here

[00:00:33] 因而为何你仍在那里

[00:00:33] Just watching me drown

[00:00:36] 看着我被淹没

[00:00:36] And it's alright' yeah I'll be fine

[00:00:39] 没关系，我会好好的

[00:00:39] Don't worry about this heart of mine

[00:00:42] 不用担心我的心

[00:00:42] Just take your love and hit the road

[00:00:48] 带着你的爱去赶路吧

[00:00:48] There's nothing you can do or say

[00:00:50] 你已没什么能做或说的了

[00:00:50] You're gonna break my heart anyway

[00:00:53] 无论如何，你都会伤我的心

[00:00:53] So just leave the pieces when you go

[00:01:02] 但当你走的时候，留下一点点吧

[00:01:02] Now you can drag out the heartache

[00:01:05] 现在你能从心痛里走出来

[00:01:05] Or baby you can make it quick

[00:01:08] 宝贝你能使它更加快的

[00:01:08] Really get it over with

[00:01:11] 真的，跨越它

[00:01:11] And just let me move on

[00:01:15] 让我前进

[00:01:15] Don't concern yourself

[00:01:17] 不要只关心你自己

[00:01:17] With this mess you left for me

[00:01:20] 你留下的那一点点

[00:01:20] I can clean it up' you see

[00:01:23] I我能把它给抹掉，你看

[00:01:23] Just as long as you're gone

[00:01:26] 只要你走了

[00:01:26] And it's alright' yeah I'll be fine

[00:01:28] 没关系，我会好好的

[00:01:28] Don't worry about this heart of mine

[00:01:31] 不用担心我的心

[00:01:31] Just take your love and hit the road

[00:01:37] 带着你的爱去赶路吧

[00:01:37] There's nothing you can do or say

[00:01:40] 你已没什么能做或说的了

[00:01:40] You're gonna break my heart anyway

[00:01:43] 无论如何，你都会伤我的心

[00:01:43] So just leave the pieces when you go

[00:01:49] 但当你走的时候，留下一点点吧

[00:01:49] You're not making up your mind

[00:01:52] 你不是在下定决心

[00:01:52] It's killin' me and wastin' time

[00:01:56] 杀死我是浪费时间

[00:01:56] I need so much more than that

[00:02:01] 我需要的不知那一点点

[00:02:01] Yeah' yeah' yeah' yeah' yeah

[00:02:24] 耶耶耶耶耶

[00:02:24] And it's alright' yeah I'll be fine

[00:02:27] 没关系，我会好好的

[00:02:27] Don't worry 'bout this heart of mine

[00:02:30] 不用担心我的心

[00:02:30] Just take your love and hit the road

[00:02:36] 带着你的爱去赶路吧

[00:02:36] There's nothing you can do or say

[00:02:39] 你已没什么能做或说的了

[00:02:39] You're gonna break my heart anyway

[00:02:41] 无论如何，你都会伤我的心

[00:02:41] So just leave the pieces when you go

[00:02:48] 但当你走的时候，留下一点点吧

[00:02:48] Leave the pieces when you go

[00:02:52] 当你走的时候，留下一点点吧

[00:02:52] Oh' yeah

[00:02:54] 噢耶

[00:02:54] Just leave the pieces when you go

[00:02:59] 当你走的时候，留下一点点吧

[00:02:59] Yeah' yeah' yeah' yeah' yeah

[00:03:05] 耶耶耶耶耶

[00:03:05] Yeah' yeah' yeah' yeah' yeah

[00:03:11] 耶耶耶耶耶

[00:03:11] Yeah' yeah' yeah' yeah' yeah

[00:03:18] 耶耶耶耶耶

[00:03:18] Leave the pieces when you go

[00:03:23] 当你走的时候，留下一点点吧