《Absolutely》歌词

[00:00:00] Absolutely - Gareth Gates (葛瑞·盖斯)

[00:00:09] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:09] Everybody knows that you're a star

[00:00:13] 所有人都知道你是那颗耀眼的星

[00:00:13] Gucci shoes' Beluga' caviar

[00:00:17] 穿着古驰鞋，享用着白鲸鱼子酱

[00:00:17] They all know exactly who you are

[00:00:20] 他们都清楚你的身份

[00:00:20] They all wanna get next to you

[00:00:26] 他们都渴望靠近你

[00:00:26] See your face in every magazine

[00:00:30] 你的面孔出现在每一本杂志上

[00:00:30] Staring out from every movie screen

[00:00:34] 从每一块电影屏幕中凝视着世界

[00:00:34] Your body is as best there's ever been

[00:00:38] 你的身材无与伦比

[00:00:38] But they'll never get next to you

[00:00:42] 但他们永远无法靠近你

[00:00:42] And I got your pictures all over my wall

[00:00:47] 而你的照片贴满了我的墙

[00:00:47] But I've got the biggest secret of all

[00:00:51] 但我拥有最大的秘密

[00:00:51] Because you're absolutely mine

[00:00:54] 因为你完全属于我

[00:00:54] That's why I'm lyin' here next to you

[00:01:00] 这就是为什么我躺在你身边

[00:01:00] Absolutely fine

[00:01:03] 无比安心

[00:01:03] That's why they fall in love with you

[00:01:09] 这就是为什么他们为你着迷

[00:01:09] No-one knows the things you do to me

[00:01:13] 没人知道你对我做了什么

[00:01:13] What they dream about I get for free

[00:01:17] 他们梦寐以求的，我唾手可得

[00:01:17] I'm livin' everybody's fantasy

[00:01:20] 我活在每个人的幻想中

[00:01:20] And they all wanna get next to you

[00:01:25] 他们都想靠近你

[00:01:25] And the reason for their breaking hearts

[00:01:29] 他们心碎的原因

[00:01:29] Is that you don't even know who they are

[00:01:35] 是你甚至不知道他们是谁

[00:01:35] Everybody knows that you're a star

[00:01:37] 所有人都知道你是那颗耀眼的星

[00:01:37] And they'll never get next to you

[00:01:43] 但他们永远无法接近你

[00:01:43] And I got your pictures all over my wall

[00:01:47] 而你的照片贴满了我的墙

[00:01:47] But I've got the biggest secret of all

[00:01:51] 但我拥有最大的秘密

[00:01:51] Because you're absolutely mine

[00:01:54] 因为你完全属于我

[00:01:54] That's why I'm lyin' here next to you

[00:02:00] 这就是为什么我躺在你身边

[00:02:00] Absolutely fine'

[00:02:03] 完全安心

[00:02:03] That's why they fall in love with you

[00:02:15] 这就是为什么他们为你着迷

[00:02:15] (I got you absolutely' baby)

[00:02:24] （我完全拥有你，宝贝）

[00:02:24] (I got you absolutely' baby)

[00:02:26] （我完全拥有你，宝贝）

[00:02:26] And I've got your pictures all over my wall

[00:02:29] 而你的照片贴满了我的墙

[00:02:29] But I've got the greatest secret of all

[00:02:34] 但我拥有最大的秘密

[00:02:34] Because you're absolutely mine

[00:02:37] 因为你完全属于我

[00:02:37] That's why I'm lying here next to you

[00:02:42] 这就是为什么我躺在这里，在你身旁

[00:02:42] Absolutely fine'

[00:02:46] 完全安心

[00:02:46] That's why they fall in love with you

[00:02:52] 这就是为什么他们为你着迷

[00:02:52] Absolutely mine

[00:02:54] 完全属于我

[00:02:54] That's why I'm lying here next to you

[00:03:00] 这就是为什么我躺在这里，在你身旁

[00:03:00] Absolutely fine'

[00:03:03] 完全安心

[00:03:03] That's why they fall in love with you

[00:03:11] 这就是为什么他们为你着迷

[00:03:11] (I got you absolutely' baby)

[00:03:16] （我完全拥有你，宝贝）