《Stairway To Love (Music for Dancing)》歌词

[00:00:00] Stairway To Love (Music for Dancing) - Tony Evans

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Oh oh

[00:00:05] 哦哦

[00:00:05] Yeah

[00:00:08]

[00:00:08] Stairway to love

[00:00:11] 通往爱的阶梯

[00:00:11] You do not understand love

[00:00:17] 你不懂爱

[00:00:17] You were the owner of a broken heart

[00:00:21] 你拥有一颗破碎的心

[00:00:21] You didn't know that I was falling in love from afar

[00:00:26] 你不知道我爱上了远方

[00:00:26] Every morning wiping tears from your eyes

[00:00:30] 每天清晨为你拭干泪水

[00:00:30] You never dreamed someone was watching and heard every cry

[00:00:36] 你从未想过有人注视着你倾听着你的哭声

[00:00:36] What are the odds of a fool finding in love

[00:00:39] 傻瓜坠入爱河的几率有多大

[00:00:39] It's a one in a million shot in the dark

[00:00:44] 这是万里挑一的机会在黑暗中摸索

[00:00:44] Just when I thought there's no need holdin' on

[00:00:48] 就在我以为没必要坚持下去的时候

[00:00:48] You wrapped me in your arms and took me on a stairway to love

[00:00:54] 你将我拥入怀里带我踏上通往爱的阶梯

[00:00:54] And that's where you'll find true emotion dear

[00:00:58] 在那里你会找到真挚的感情亲爱的

[00:00:58] Deeper than the deepest ocean

[00:01:02] 比最深的海洋还要深

[00:01:02] High up where jealous fools can't break us

[00:01:07] 高高在上心怀嫉妒的傻瓜无法将我们击倒

[00:01:07] We're on a stairway to love stairway to love

[00:01:19] 我们在通往爱的阶梯上

[00:01:19] A little candlelight a fire for two

[00:01:23] 一点烛光一堆两个人的火

[00:01:23] A glass of chardonnay bring out the lover in you

[00:01:28] 一杯夏敦埃酒激发出你心中的爱人

[00:01:28] So dancing through the night makes a picture so right

[00:01:33] 所以在黑夜里翩翩起舞让这幅画面变得如此美好

[00:01:33] Two silhouettes framed as one in the moonlight

[00:01:38] 两个身影在月光下合二为一

[00:01:38] What are the odds of a fool finding in love

[00:01:42] 傻瓜坠入爱河的几率有多大

[00:01:42] It's a one in a million shot in the dark

[00:01:46] 这是万里挑一的机会在黑暗中摸索

[00:01:46] Just when I thought there's no need holdin on

[00:01:50] 就在我以为没必要执着的时候

[00:01:50] You wrapped me in your arms and took me on a stairway to love

[00:01:56] 你将我拥入怀里带我踏上通往爱的阶梯

[00:01:56] And that's where you'll find true emotion dear

[00:02:01] 在那里你会找到真挚的感情亲爱的

[00:02:01] Deeper than the deepest ocean

[00:02:04] 比最深的海洋还要深

[00:02:04] High up where jealous fools can't break us

[00:02:09] 高高在上心怀嫉妒的傻瓜无法将我们击倒

[00:02:09] We're on a stairway to lovestairway to love

[00:02:15] 我们在通往爱情的阶梯上

[00:02:15] Are you ready

[00:02:17] 你准备好了吗

[00:02:17] We can fly away right now to Tahiti

[00:02:21] 我们可以马上飞去塔希提岛

[00:02:21] Pack your bags whatever you want

[00:02:25] 收拾你的行李想要什么都可以

[00:02:25] You can have here on the stairway to love

[00:02:31] 你可以在通往爱的阶梯上享受

[00:02:31] It's where you'll find true emotion dear

[00:02:36] 在那里你会找到真挚的感情亲爱的

[00:02:36] Deeper than the deepest ocean

[00:02:40] 比最深的海洋还要深

[00:02:40] High up where jealous fools can't break us

[00:02:44] 高高在上心怀嫉妒的傻瓜无法将我们击倒

[00:02:44] We're on a stairway to love stairway to love

[00:02:50] 我们在通往爱的阶梯上

[00:02:50] It's where you'll find true emotion dear

[00:02:54] 在那里你会找到真挚的感情亲爱的

[00:02:54] Deeper than the deepest ocean

[00:02:58] 比最深的海洋还要深

[00:02:58] High up where jealous fools can't break us

[00:03:02] 高高在上心怀嫉妒的傻瓜无法将我们击倒

[00:03:02] We're on a stairway to love stairway to love

[00:03:10] 我们在通往爱的阶梯上

[00:03:10] Stairway to love

[00:03:14] 通往爱的阶梯

[00:03:14] Stairway to love

[00:03:25] 通往爱的阶梯

[00:03:25] It's where you'll find true emotion dear

[00:03:30] 在那里你会找到真挚的感情亲爱的

[00:03:30] Deeper than the deepest ocean

[00:03:33] 比最深的海洋还要深

[00:03:33] High up where jealous fools can't break us

[00:03:37] 高高在上心怀嫉妒的傻瓜无法将我们击倒

[00:03:37] We're on a stairway to love stairway to love

[00:03:42] 我们在通往爱的阶梯上