《La La La La Means I Love You》歌词

[00:00:00] La La(Means I Love You) - Life of the Party

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] Many guys have come to you

[00:00:26] 很多人来找过你

[00:00:26] With a line that wasn't true

[00:00:29] 用一句虚假的话语

[00:00:29] And you passed them by

[00:00:33] 你与他们擦肩而过

[00:00:33] (Passed them by)

[00:00:36] 与他们擦肩而过

[00:00:36] Now you're in the center ring

[00:00:38] 现在你在我的身边

[00:00:38] And their lines don't mean a thing

[00:00:40] 他们的歌词毫无意义

[00:00:40] Why don't you let me try

[00:00:44] 为何你不让我尝试一下

[00:00:44] (Let me try)

[00:00:46] 让我试一试

[00:00:46] Now I don't wear a diamond ring

[00:00:51] 如今我不戴钻戒

[00:00:51] I don't even have a song to sing

[00:00:56] 我甚至没有歌可以唱

[00:00:56] All I know is

[00:00:58] 我只知道

[00:00:58] La la la la la la la la la means

[00:01:03] 就是说

[00:01:03] I love you

[00:01:06] 我爱你

[00:01:06] Oh baby please now

[00:01:10] 宝贝拜托了

[00:01:10] La la la la la la la la la means

[00:01:14] 就是说

[00:01:14] I love you

[00:01:20] 我爱你

[00:01:20] If I ever saw a girl

[00:01:23] 如果我看见一个女孩

[00:01:23] That I needed in this world

[00:01:25] 我在这世界需要的一切

[00:01:25] You are the one for me

[00:01:29] 你是我的唯一

[00:01:29] (One for me)

[00:01:31] 一个给我

[00:01:31] Let me hold me in my arms

[00:01:34] 让我拥我入怀

[00:01:34] Girl and thrill you with my charms

[00:01:36] 姑娘用我的魅力让你激动不已

[00:01:36] I'm sure you will see

[00:01:40] 我相信你会明白

[00:01:40] (You will see)

[00:01:43] 你会明白的

[00:01:43] The things I am sayin' are true

[00:01:47] 我说的话都是真的

[00:01:47] And the way I explain them to you

[00:01:53] 我向你解释的方式

[00:01:53] Listen to me

[00:01:54] 听我说

[00:01:54] La la la la la la la la la means

[00:01:59] 就是说

[00:01:59] I love you

[00:02:03] 我爱你

[00:02:03] Oh baby baby

[00:02:06] 宝贝

[00:02:06] La la la la la la la la la means

[00:02:10] 就是说

[00:02:10] I love you

[00:02:37] 我爱你

[00:02:37] The things I am sayin' are true

[00:02:41] 我说的话都是真的

[00:02:41] And the way I explain them to you yes to you

[00:02:49] 我向你解释的方式是肯定的

[00:02:49] Listen to me

[00:02:51] 听我说

[00:02:51] La la la la la la la la la means

[00:02:56] 就是说

[00:02:56] I love you

[00:02:59] 我爱你

[00:02:59] Oh you'll have to understand now

[00:03:02] 你现在必须明白

[00:03:02] La la la la la la la la la means

[00:03:07] 就是说

[00:03:07] I love you

[00:03:10] 我爱你

[00:03:10] Come on and take my hand

[00:03:13] 来吧牵起我的手

[00:03:13] La la la la la la la la la means

[00:03:18] 就是说