《All the Pretty Girls Leave Town》歌词

[00:00:00] All the Pretty Girls Leave Town - Tim Easton

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] All the pretty girls leave town

[00:00:20] 所有漂亮姑娘都离开了小镇

[00:00:20] All the pretty girls leave town

[00:00:25] 所有漂亮姑娘都离开了小镇

[00:00:25] All the pretty girls leave town

[00:00:29] 所有漂亮姑娘都离开了小镇

[00:00:29] They leave in the spring

[00:00:33] 他们在春天离开

[00:00:33] They leave everything behind

[00:00:36] 他们把一切都抛在身后

[00:00:36] Push those rusty Mustangs to the closest county line

[00:00:42] 把生锈的野马车推到最近的县界线

[00:00:42] All the pretty girls leave town

[00:00:46] 所有漂亮姑娘都离开了小镇

[00:00:46] All the pretty girls leave town

[00:00:51] 所有漂亮姑娘都离开了小镇

[00:00:51] All the pretty girls leave town

[00:00:55] 所有漂亮姑娘都离开了小镇

[00:00:55] They leave in the fall

[00:00:59] 他们在秋天离开

[00:00:59] When they jump the gossip wall

[00:01:02] 当他们越过八卦墙

[00:01:02] Have you heard about the young one

[00:01:05] 你听说过那个年轻人吗

[00:01:05] Ran away and never called

[00:01:08] 逃之夭夭从未联系我

[00:01:08] All the pretty girls leave town

[00:01:11] 所有漂亮姑娘都离开了小镇

[00:01:11] All your pretty girls are leaving town

[00:01:17] 你的漂亮姑娘都离开了

[00:01:17] All the pretty girls leave town

[00:01:47] 所有漂亮姑娘都离开了小镇

[00:01:47] They leave all the time for the city

[00:01:50] 他们把所有时间都留给这座城市

[00:01:50] With some pictures inside

[00:01:53] 里面放着几张照片

[00:01:53] Some turn into the story that no fortune can deny

[00:02:00] 有些故事是命运无法否认的

[00:02:00] All the pretty girls leave town

[00:02:03] 所有漂亮姑娘都离开了小镇

[00:02:03] All your pretty girls are leaving town

[00:02:08] 你的漂亮姑娘都离开了

[00:02:08] When you gonna leave this town

[00:02:15] 你什么时候离开这个小镇

[00:02:15] When you gonna leave this town

[00:02:21] 你什么时候离开这个小镇

[00:02:21] 'Cause all the pretty girls leave town

[00:02:26] 因为所有漂亮姑娘都离开了