《Mean Red Spider》歌词

[00:00:00] You're Gonna Miss Me - Muddy Waters

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] I got a mean red spider

[00:00:14] 我有一只漂亮的红蜘蛛

[00:00:14] And she been webbin' all over town

[00:00:21] 她在城里到处闲逛

[00:00:21] I got a mean red spider

[00:00:25] 我有一只漂亮的红蜘蛛

[00:00:25] And she been webbin' all over town

[00:00:31] 她在城里到处闲逛

[00:00:31] I'm gonna get me a mean black spider

[00:00:35] 我要找一只可怕的黑蜘蛛

[00:00:35] So I can tear her cobweb down

[00:00:41] 这样我就能摧毁她的蛛网

[00:00:41] I got a break comin'

[00:00:45] 我即将迎来突破

[00:00:45] No need for me to moan

[00:00:52] 我不需要抱怨

[00:00:52] I got a break is short comin'

[00:00:55] 我休息片刻转瞬即逝

[00:00:55] No need for me to moan

[00:01:02] 我不需要抱怨

[00:01:02] That's just a mean red spider

[00:01:05] 那只是一只刻薄的红蜘蛛

[00:01:05] She's breakin' up my happy home

[00:01:09] 她让我幸福的家支离破碎

[00:01:09] All right stop this stuff man

[00:01:12] 好了别说了朋友

[00:01:12] Go ahead man

[00:01:42] 来吧朋友

[00:01:42] If I don't go crazy

[00:01:46] 如果我不失去理智

[00:01:46] I will surely lose my mind

[00:01:52] 我肯定会失去理智

[00:01:52] Well you know if I don't go crazy

[00:01:56] 你知道如果我不失去理智

[00:01:56] I will surely lose my mind

[00:02:03] 我肯定会失去理智

[00:02:03] That's just a mean red spider

[00:02:06] 那只是一只刻薄的红蜘蛛

[00:02:06] And she just bother me all the time

[00:02:11] 她总是让我心烦意乱