《Oo-Ee-Train (Remastered 2015)》歌词

[00:00:00] Oo-Ee-Train - Bobby Darin

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Ooh ooh wee

[00:00:08] 亲爱的

[00:00:08] Come on train carry me home

[00:00:11] 来吧火车带我回家

[00:00:11] Ooh ooh wee

[00:00:15] 亲爱的

[00:00:15] Come on train carry me home

[00:00:18] 来吧火车带我回家

[00:00:18] I been too busy makin' money

[00:00:20] 我忙着挣钱

[00:00:20] To remember that my honey's alone

[00:00:26] 记得我的爱人孑然一身

[00:00:26] Ooh ooh wee

[00:00:30] 亲爱的

[00:00:30] Wheels won't you play me your sound

[00:00:33] 车轮你能否为我播放你的声音

[00:00:33] Ooh ooh wee

[00:00:37] 亲爱的

[00:00:37] Wheels won't you play me your sound

[00:00:41] 车轮你能否为我播放你的声音

[00:00:41] I gotta get to my lover

[00:00:43] 我得去见我的爱人

[00:00:43] So wheels you better cover ground

[00:00:48] 所以你最好赶紧离开

[00:00:48] Make the all aboard sound

[00:00:50] 让所有人都欢呼雀跃

[00:00:50] Let the whistle scream

[00:00:51] 让口哨响起

[00:00:51] Let the lineman stoke

[00:00:53] 让巡线员加油

[00:00:53] Till it runs out of steam

[00:00:55] 直到筋疲力尽

[00:00:55] Ooh ooh wee

[00:00:59] 亲爱的

[00:00:59] Will my baby still remember my name

[00:01:03] 我的宝贝还会记得我的名字吗

[00:01:03] If she's with somebody else

[00:01:05] 如果她和别人在一起

[00:01:05] I only got myself to blame

[00:01:12] 我只能怪我自己

[00:01:12] Ooh ooh wee

[00:01:16] 亲爱的

[00:01:16] Come on train carry me home

[00:01:19] 来吧火车带我回家

[00:01:19] Ooh ooh wee

[00:01:23] 亲爱的

[00:01:23] Come on train carry me home

[00:01:27] 来吧火车带我回家

[00:01:27] I been too busy makin' money

[00:01:28] 我忙着挣钱

[00:01:28] To remember that my honey's alone

[00:01:34] 记得我的爱人孑然一身

[00:01:34] Ooh ooh wee

[00:01:38] 亲爱的

[00:01:38] Ooh ooh ooh ooh wee

[00:01:41] 宝贝

[00:01:41] Ooh ooh wee

[00:01:45] 亲爱的

[00:01:45] Come on train have mercy on me

[00:01:48] 来吧火车可怜可怜我吧

[00:01:48] Ooh ooh

[00:01:51]

[00:01:51] Ooh ooh wee

[00:01:56] 亲爱的

[00:01:56] Ooh ooh wee

[00:01:58] 亲爱的

[00:01:58] Ooh ooh wee

[00:02:03] 亲爱的