《It Breaks My Heart (1991 Digital Remaster)》歌词

[00:00:00] It Breaks My Heart (1991 Digital Remaster) - Bobby Goldsboro

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] We had a love a kind of love that was so rare

[00:00:18] 我们拥有一份难得一见的爱

[00:00:18] And every day you find some way to show me you cared

[00:00:24] 每一天你都会想尽办法向我表达你的关心

[00:00:24] And in the darkest night when things werent goin right

[00:00:29] 在最黑暗的夜里诸事不顺

[00:00:29] You could turn my night into day

[00:00:32] 你可以让我的黑夜变成白昼

[00:00:32] When rain would start to fall I could hear you call

[00:00:36] 大雨倾盆时我能听到你的呼唤

[00:00:36] And the clouds would all blow away

[00:00:40] 乌云终将散去

[00:00:40] Now it breaks my heart to know that you're gone

[00:00:48] 如今你的离去让我肝肠寸断

[00:00:48] Oh yes it breaks my heart to know you never never coming home

[00:01:01] 你永远不回家我真的很伤心

[00:01:01] I remember when I fell and I could tell you felt the same

[00:01:10] 我记得我一蹶不振我知道你也有同样的感觉

[00:01:10] You used to say that one fine day you'd wear my name

[00:01:15] 你曾说总有一天你会记住我的名字

[00:01:15] I donno what went wrong I woke and you were gone

[00:01:20] 我不知道出了什么问题我一觉醒来你就走了

[00:01:20] Now I don't get along like before now you've left me blue

[00:01:26] 如今我和从前不一样你让我郁郁寡欢

[00:01:26] You found someone new and I can't call on you anymore

[00:01:32] 你找到了新欢我不能再联系你

[00:01:32] And it breaks my heart to know that you gone

[00:01:40] 你的离去让我肝肠寸断

[00:01:40] Oh yes it breaks my heart to know you never never coming home

[00:02:08] 你永远不回家我真的很伤心

[00:02:08] And it breaks my heart to know that you gone

[00:02:15] 你的离去让我肝肠寸断

[00:02:15] Oh yes it breaks my heart to know you never never coming home

[00:02:27] 你永远不回家我真的很伤心

[00:02:27] To know you never never coming home

[00:02:35] 我知道你永远不会回家

[00:02:35] To know you never never coming home

[00:02:40] 我知道你永远不会回家