《Make Me Smile (Come Up & See Me) - (Tribute to Steve Harley & Cockney Rebel)》歌词

[00:00:00] Make Me Smile (Come Up & See Me) - (Tribute to Steve Harley & Cockney Rebel) - Studio Allstars

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] You've done it all

[00:00:09] 你已经做到了

[00:00:09] You've broken every code

[00:00:14] 你破坏了所有规则

[00:00:14] And pulled the rebel to the floor

[00:00:21] 把反叛者拉到了地板上

[00:00:21] You spoilt the game no matter what you say

[00:00:28] 不管你说什么你都破坏了这场游戏

[00:00:28] For only metal what a bore

[00:00:35] 只为挣钱多么无聊

[00:00:35] Blue eyes blue eyes

[00:00:38] 蓝色的眼睛

[00:00:38] How can you tell so many lies

[00:00:45] 你怎么能谎话连篇

[00:00:45] Come up and see me make me smile

[00:00:52] 来看看我让我微笑

[00:00:52] Or do what you want running wild

[00:01:00] 或者做你想做的事疯狂奔跑

[00:01:00] There's nothing left

[00:01:03] 什么都没有了

[00:01:03] All gone and run away

[00:01:08] 都消失得无影无踪

[00:01:08] Maybe you'll tarry for awhile

[00:01:14] 也许你会停留片刻

[00:01:14] It's just a test a game for us to play

[00:01:22] 这只是一场考验一场游戏

[00:01:22] Win or lose it's hard to smile

[00:01:29] 无论输赢我难以微笑

[00:01:29] Resist resist

[00:01:32] 抵抗

[00:01:32] It's from yourself you have to hide

[00:01:39] 这是对你自己的伤害你必须隐藏

[00:01:39] Come up and see me to make me smile

[00:01:44] 来见我让我微笑

[00:01:44] Oh or do what you want running wild

[00:02:26] 或者做你想做的事自由奔跑

[00:02:26] There ain't no more

[00:02:28] 再也没有

[00:02:28] You've taken everything

[00:02:33] 你夺走了我的一切

[00:02:33] From my belief in Mother Earth

[00:02:40] 源自我对大地母亲的信仰

[00:02:40] Can you ignore my faith in everything

[00:02:47] 你能否无视我对一切的信念

[00:02:47] 'Cause I know what faith is and what it's worth

[00:02:54] 因为我知道信念是什么信念的价值

[00:02:54] Away away

[00:02:57] 远走高飞

[00:02:57] And don't say maybe you'll try

[00:03:03] 别说也许你会试一试

[00:03:03] Oh to come up and see me to make me smile

[00:03:11] 来见我让我微笑

[00:03:11] Or do what you want just running wild

[00:03:14] 或者做你想做的事自由奔跑

[00:03:14] Ooh la la la

[00:03:27]

[00:03:27] Ooh la la la

[00:03:28]

[00:03:28] Oooooh

[00:03:32] Oooooh

[00:03:32] Come up and see me make me smile

[00:03:39] 来看看我让我微笑

[00:03:39] Or do what you want running wild

[00:03:44] 或者做你想做的事疯狂奔跑