《You Are My Miracle(Duet Nicole - full English)》歌词

[00:00:00] You Are My Miracle (Duet Nicole - full English) - Vittorio Grigolo/Nicole Scherzinger

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:05] Lyrics by：Romano Musumarra/Giorgio Flavio Pintus

[00:00:10]

[00:00:10] Composed by：Romano Musumarra/Giorgio Flavio Pintus

[00:00:15]

[00:00:15] I will tell you everything

[00:00:17] 我会告诉你一切

[00:00:17] You'd ever like to know

[00:00:23] 你想知道

[00:00:23] All the stars you wish upon

[00:00:25] 所有你曾许愿的星辰

[00:00:25] I will make them yours

[00:00:30] 我将使你梦想成真

[00:00:30] I'll speak to you in poetry

[00:00:34] 我将以诗歌与你对话

[00:00:34] To fill your dreams with light

[00:00:38] 让你的梦想充满希望

[00:00:38] Make sure your every fantasy comes to life

[00:00:46] 愿你每个幻想都成真

[00:00:46] So many thing I've never known

[00:00:48] 好多事情我都不知道

[00:00:48] I will learn from you

[00:00:53] 我会向你学习

[00:00:53] I'll find reason in your words

[00:00:55] 在你话语里寻找真谛

[00:00:55] That are tried and true

[00:01:01] 那些历经考验的真理

[00:01:01] I'll wish hear your laughter

[00:01:05] 我愿听见你的笑声

[00:01:05] Through every silent tears

[00:01:09] 在每一次无声的泪水中

[00:01:09] And cherish one more chance

[00:01:11] 珍惜最后一次机会

[00:01:11] To hold you near

[00:01:18] 紧紧抱着你

[00:01:18] You are my miracle

[00:01:26] 你是我的奇迹

[00:01:26] You are soft and pure

[00:01:28] 你温柔又纯粹

[00:01:28] Just like the air I breathe

[00:01:34] 如同我呼吸的空气般必不可少

[00:01:34] You, heart of my heart,

[00:01:39] 你，我的心上人

[00:01:39] You heart of my heart

[00:01:41] 你就是我的心

[00:01:41] As a secret that you hold,

[00:01:44] 深藏你心的秘密

[00:01:44] That you hold

[00:01:45] 被你紧紧抓牢

[00:01:45] Deep within that so discretely

[00:01:48] 深藏其中秘密地

[00:01:48] Hides your soul

[00:02:05] 隐藏你的灵魂

[00:02:05] The strength I simply never found

[00:02:07] 我从未找到的力量

[00:02:07] I will find for you

[00:02:13] 我会为你寻找

[00:02:13] What I believe our future holds

[00:02:15] 我相信我们的未来会怎样

[00:02:15] I will see it through

[00:02:21] 我会坚持到底

[00:02:21] To be with you a lifetime

[00:02:24] 与你相伴一生

[00:02:24] Is really all I ask

[00:02:28] 是我唯一的心愿

[00:02:28] Come Se fosse l'ultimo per noi

[00:02:36] 仿佛我们只剩此刻

[00:02:36] You are my miracle

[00:02:43] 你是我的奇迹

[00:02:43] And it's crystal clear

[00:02:45] 显而易见

[00:02:45] Like endless summer skies

[00:02:51] 如同无尽的夏日晴空

[00:02:51] You, heart of me heart

[00:02:58] 你是我的心

[00:02:58] As secret that you hold, that you hold

[00:03:02] 就像你藏在心底的秘密

[00:03:02] And it's hidden so discretely

[00:03:07] 它如此谨慎地藏匿

[00:03:07] There to be my guide

[00:03:10] 指引着我

[00:03:10] To a love that lasts forever

[00:03:31] 敬这份永恒的爱

[00:03:31] You, heart of my heart

[00:03:38] 你，我的心上人

[00:03:38] Has a secret that you hold, that you hold

[00:03:42] 藏匿于心的秘密

[00:03:42] And it's hidden so discretley

[00:03:50] 它藏得如此隐秘

[00:03:50] Will you share with me your secret

[00:03:56] 你是否愿意与我分享你的秘密

[00:03:56] Ever more

[00:04:01] 更多