《Don’t Be Afraid》歌词

[00:00:00] Don't Be Afraid - The Paper Raincoat

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Don't be afraid of what you want

[00:00:14] 不要害怕你想要什么

[00:00:14] Still staring at the skyline from the riverfront

[00:00:20] 依然凝望着河边的天际线

[00:00:20] Buildings like mirrors reflect back on us

[00:00:25] 建筑就像镜子映射在我们身上

[00:00:25] Don't be afraid of what you want

[00:00:33] 不要害怕你想要什么

[00:00:33] Don't be afraid to start a fight

[00:00:38] 不要害怕挑起争端

[00:00:38] You'll never see them swinging at you from behind

[00:00:43] 你永远看不到他们从身后向你袭来

[00:00:43] Here let me see that come into the light

[00:00:48] 让我看到你的光芒

[00:00:48] Don't be afraid to start a fight

[00:00:53] 不要害怕挑起争端

[00:00:53] If you cross your fingers ghost will pass right through

[00:01:03] 如果你交叉手指幽灵就会从你身边消失

[00:01:03] From across the river I'll watch over you

[00:01:20] 我会在河的对面守护着你

[00:01:20] Don't be afraid of what you are

[00:01:24] 不要害怕你自己

[00:01:24] The beauty's in the contrast of your clashing parts

[00:01:29] 美丽就在你相互冲突的对比中

[00:01:29] Stars shine the brightest when everything goes dark

[00:01:34] 当一切陷入黑暗时星星最亮

[00:01:34] Don't be afraid of what you are

[00:01:39] 不要害怕你自己

[00:01:39] If you cross your fingers ghosts will pass right through

[00:01:49] 如果你交叉手指幽灵会从你身边掠过

[00:01:49] And across the river I will wait for you

[00:02:03] 我会在河的那边等你

[00:02:03] So call it out find the sound

[00:02:07] 那就大声呼唤寻找声音

[00:02:07] The world is waiting then I'll be here

[00:02:14] 全世界都在等待我会在此等候

[00:02:14] In the glare of sunlight fading out

[00:02:40] 在渐渐消失的耀眼阳光下

[00:02:40] If you try to hide it it only weighs you down

[00:02:50] 如果你试图掩饰那只会让你心力交瘁

[00:02:50] Let the light surround it exposing all you've found

[00:02:55] 让光芒包围一切暴露你的发现