《Tulsa Turnaround》歌词

[00:00:00] Tulsa Turnaround - Kenny Rogers (肯尼·罗杰斯)

[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:13] Oh Lord I wish I had never been stoned

[00:00:19] 上帝啊我真希望我从未吃过那种东西

[00:00:19] 'Cause when I get high I can't leave the women alone

[00:00:26] 因为当我嗨起来的时候我不能丢下女人

[00:00:26] Omaha Sheriff and his boys gettin' ready for slaughter

[00:00:32] 奥马哈警长和他的兄弟准备大杀四方

[00:00:32] Their lookin' for the man that turned on the mayor's daughter

[00:00:38] 他们在找那个背叛市长女儿的人

[00:00:38] Omaha honey had a hold on a hell of a thing

[00:00:45] 奥马哈亲爱的对我的影响非同凡响

[00:00:45] Down in a hollo' every evening you can hear her sing

[00:00:50] 每天晚上你都能听到她的歌声

[00:00:50] She said "I'll walk you" but showed me the Tulsa Turnaround

[00:00:54] 她说“我陪你走”，但给我看了塔尔萨的转机

[00:00:54] Stepped on my toes turned me on and turned me down

[00:00:57] 踩到我的脚趾让我兴奋又失望

[00:00:57] Fit me like a hand in a glove taught me how to love y'all

[00:01:10] 与我亲密无间教会我如何爱你们

[00:01:10] Five miles of road between me and the house

[00:01:16] 我和房子之间有五英里的路

[00:01:16] A rosy-throat sheriff and his deputy trackin' me down

[00:01:22] 喉咙通红的警长和他的副手都在跟踪我

[00:01:22] Well I wish I was back at Bacon takin' it easy

[00:01:28] 我希望我回到Bacon身边放松心情

[00:01:28] But if a man's gonna eat fried chicken he's got to be greasy

[00:01:35] 但如果一个男人想吃炸鸡那他肯定是个油腔滑调的人

[00:01:35] Omaha honey had a hold on a hell of a thing

[00:01:41] 奥马哈亲爱的对我的影响非同凡响

[00:01:41] Down in a hollo' in the every evening you can hear her sing

[00:01:47] 每天晚上在酒吧里你都能听到她的歌声

[00:01:47] She said "I'll walk you" but showed me the Tulsa Turnaround

[00:01:51] 她说我陪你走但她让我看到了塔尔萨的转变

[00:01:51] Stepped on my toes turned me on and turned me down

[00:01:54] 踩到我的脚趾让我兴奋又失望

[00:01:54] Fit me like a hand in a glove taught me how to love y'all

[00:02:32] 与我亲密无间教会我如何爱你们

[00:02:32] Omaha honey had a hold on a hell of a thing

[00:02:38] 奥马哈亲爱的对我的影响非同凡响

[00:02:38] Down in a hollo' every evening you can hear her sing

[00:02:44] 每天晚上你都能听到她的歌声

[00:02:44] She said "I'll walk you" but showed me the Tulsa Turnaround

[00:02:47] 她说我陪你走但她让我看到了塔尔萨的转变

[00:02:47] Stepped on my toes turned me on and turned me down

[00:02:50] 踩到我的脚趾让我兴奋又失望

[00:02:50] Fit me like a hand in a glove taught me how to love y'all

[00:02:55] 与我亲密无间教会我如何爱你们