《Haushinka(Album Version)》歌词

[00:00:00] Haushinka - Green Day (绿日乐队)

[00:00:22] //

[00:00:22] Haushinka is a girl with a peculiar name

[00:00:27] Haushinka是一个拥有奇特名字的女孩

[00:00:27] I met her on the eve of my birthday

[00:00:32] 我在生日前夕遇见了她

[00:00:32] Did she know

[00:00:33] 难道她知道

[00:00:33] Did she know before she went away

[00:00:37] 难道她在走之前已经知道了吗

[00:00:37] Does she know

[00:00:38] 她知道了吗

[00:00:38] Does she know

[00:00:39] 她知道了吗

[00:00:39] But it's damn too late

[00:00:42] 但实在太晚了

[00:00:42] This girl has gone far away

[00:00:46] 这个女孩已经走远

[00:00:46] Now she's gone

[00:00:47] 现在她已经走了

[00:00:47] This girl has gone far away

[00:00:51] 这个女孩已经走远

[00:00:51] Now she's gone

[00:00:52] 现在她已经走了

[00:00:52] This girl has gone far away

[00:00:56] 这个女孩已经走远

[00:00:56] Now she's gone

[00:00:57] 现在她已经走了

[00:00:57] This girl has gone far away

[00:01:01] 这个女孩已经走远

[00:01:01] Now she's gone

[00:01:02] 现在她已经走了

[00:01:02] Now she's gone

[00:01:03] 现在她已经走了

[00:01:03] Now she's gone

[00:01:18] 现在她已经走了

[00:01:18] All I have now is a memory to date

[00:01:23] 现在我只能和回忆作伴

[00:01:23] A cheap hat and cigaretts and a peculiar name

[00:01:29] 一帽 一烟和一个特别的名字

[00:01:29] I didn't know now

[00:01:30] 我现在不知道

[00:01:30] I didn't know before she went away

[00:01:33] 在她走之前我不知道

[00:01:33] I don't know

[00:01:34] 我不知道

[00:01:34] I don't know and it's too damn late

[00:01:38] 我不知道 这实在太晚了

[00:01:38] This girl has gone far away

[00:01:42] 这个女孩已经走远

[00:01:42] Now she's gone

[00:01:44] 现在她已经走了

[00:01:44] This girl has gone far away

[00:01:47] 这个女孩已经走远

[00:01:47] Now she's gone

[00:01:49] 现在她已经走了

[00:01:49] This girl has gone far away

[00:01:52] 这个女孩已经走远

[00:01:52] Now she's gone

[00:01:54] 现在她已经走了

[00:01:54] This girl has gone far away

[00:01:58] 这个女孩已经走远

[00:01:58] Now she's gone

[00:01:59] 现在她已经走了

[00:01:59] Now she's gone

[00:02:00] 现在她已经走了

[00:02:00] Now she's gone

[00:02:05] 现在她已经走了

[00:02:05] Will she ever find her way

[00:02:10] 她会找到她的路吗

[00:02:10] I'm too damn young to be too late but am I

[00:02:15] 我是太年轻 为时已晚 但我

[00:02:15] Yet again I'm kicking myself

[00:02:20] 我会再次责备自己

[00:02:20] And I'll be here in battle scars

[00:02:23] 我会带着伤痕战斗

[00:02:23] Waiting for you

[00:02:25] 等你回来

[00:02:25] Waiting for you now

[00:02:48] 我在等你

[00:02:48] This girl has gone far away

[00:02:52] 这个女孩已经走远

[00:02:52] Now she's gone

[00:02:53] 现在她已经走了

[00:02:53] This girl has gone far away

[00:02:57] 这个女孩已经走远

[00:02:57] Now she's gone

[00:02:59] 现在她已经走了

[00:02:59] This girl has gone far away

[00:03:02] 这个女孩已经走远

[00:03:02] Now she's gone

[00:03:04] 现在她已经走了

[00:03:04] This girl has gone far away

[00:03:07] 这个女孩已经走远

[00:03:07] Now she's gone

[00:03:09] 现在她已经走了

[00:03:09] Now she's gone

[00:03:10] 现在她已经走了

[00:03:10] Now she's gone

[00:03:15] 现在她已经走了