《Wishin’ Hard》歌词

[00:00:00] Wishin' Hard - Alecia Nugent

[00:00:33] //

[00:00:33] Wishing hard won't bring you near

[00:00:37] 用力思念也无法将你带到我身边

[00:00:37] Standing straight can't calm the fears

[00:00:41] 挺直身体也无法平息惶恐

[00:00:41] Smiling just won't stop the tears from falling

[00:00:49] 挤出微笑可就是无法阻止眼泪滑落

[00:00:49] No one has to take the blame

[00:00:53] 没人应该被责怪

[00:00:53] Didn't plan this heartbreak game

[00:00:57] 没有人预谋这场心碎的游戏

[00:00:57] I'm waiting all alone your name I'm calling

[00:01:04] 我孤独地等待 呼唤着你的名字

[00:01:04] Your name I'm calling

[00:01:10] 呼唤着你的名字

[00:01:10] Here I stand beside the road waiting for that wind to blow

[00:01:18] 我站在路边等风来

[00:01:18] When it does maybe then I'll know which way I'm going

[00:01:24] 也许当微风拂过时我就能知道我将去向哪里

[00:01:24] Which way I'm going

[00:01:30] 去向哪里

[00:01:30] Sugar just can't hide the taste of bitneress

[00:01:35] 蜜糖无法藏住

[00:01:35] That you get from wasting a heart

[00:01:38] 一颗心被浪费掉后的苦

[00:01:38] That's full of love but just can't show it

[00:01:46] 那是爱意沸腾却无法表达的痛苦

[00:01:46] Tell me know tell me I'm wrong

[00:01:50] 现在告诉我错了

[00:01:50] I'm not dreaming all night long about you

[00:01:56] 我没有整夜思念你

[00:01:56] But I could live without you

[00:02:19] 离开你我也能好好生活

[00:02:19] Friends they tell me now oh don't look back

[00:02:23] 朋友们告诉我不要沉湎于过往

[00:02:23] Afraid that I might jump a track

[00:02:27] 害怕我我无法自拔

[00:02:27] They don't need to tell me cause I know it

[00:02:34] 其实他们不用告诉我因为我自己清楚

[00:02:34] Yes I know it

[00:02:39] 是的我知道

[00:02:39] Here I stand beside the road wating for that wind to blow

[00:02:47] 我站在路边等风来

[00:02:47] When it does maybe then I'll know which way I'm going

[00:02:54] 也许当微风拂过时我就能知道我将去向哪里

[00:02:54] Which way I'm going

[00:03:00] 去向哪里

[00:03:00] Wishing hard won't bring you near

[00:03:03] 用力思念也无法将你带到我身边

[00:03:03] Standing straight can't calm the fears

[00:03:07] 挺直身体也无法平息惶恐

[00:03:07] Smiling just won't stop the tears from falling

[00:03:14] 挤出微笑可就是无法阻止眼泪滑落

[00:03:14] The tears from falling

[00:03:19] 无法阻止泪水滑落