《In Your Eyes》歌词

[00:00:00] In Your Eyes (在你眼中) - Aaron Neville

[00:00:12] //

[00:00:12] I can see it in your eyes

[00:00:16] 从你眼里我能看到

[00:00:16] You're telling me a lie when you said you loved me

[00:00:25] 当你说爱我时，其实你在说谎

[00:00:25] And there's something in your smile

[00:00:28] 你的笑容也透露出

[00:00:28] Said you'd be gone in awhile

[00:00:31] 你会离开一段时间

[00:00:31] So how can you love me

[00:00:37] 那么你要如何爱我

[00:00:37] I can hear it in your talk

[00:00:41] 我听见你说

[00:00:41] You're about to take a walk

[00:00:44] 你要去散会儿步

[00:00:44] So darlin' please don't lie

[00:00:50] 所以亲爱的，不要说谎

[00:00:50] I've been knowing you way too long

[00:00:53] 我们相识已久

[00:00:53] So don't say there's nothing wrong

[00:00:56] 所以请别说一切还好

[00:00:56] You could never fool me know how

[00:01:01] 你无法将我欺骗，明白吗

[00:01:01] I can see it in your eyes

[00:01:04] 从你眼里我能看到

[00:01:04] What you're trying to disguise

[00:01:07] 你在极力掩饰着什么

[00:01:07] I can feel it in your touch

[00:01:11] 从你的触碰中我能感觉到

[00:01:11] You've fallen out of love

[00:01:14] 你已不再爱我

[00:01:14] You could tell me that i'm wrong

[00:01:17] 你可以告诉我，是我错了

[00:01:17] My heart knows i'm right

[00:01:20] 但我的心明白，我并未做错

[00:01:20] I can see it in your eyes

[00:01:26] 从你眼里我能看到

[00:01:26] So if it's over let it be over

[00:01:40] 如果你要结束这段爱情，那好吧

[00:01:40] I'd rather face the truth than

[00:01:43] 我宁愿面对现实

[00:01:43] Have to make believe your feelings haven't changed

[00:01:52] 也不愿假装你还爱我

[00:01:52] Yes i'll be all right

[00:01:58] 是的，我会一切都好

[00:01:58] After you say good bye

[00:02:05] 当你说再见后

[00:02:05] And i know that i'll be missing you for a long long time

[00:02:16] 我明白，我会长久地思念你

[00:02:16] I can see it in your eyes

[00:02:19] 从你眼里我能看到

[00:02:19] What you're trying to disguise

[00:02:22] 你在极力掩饰着什么

[00:02:22] I can feel it in your touch

[00:02:26] 从你的触碰中我能感觉到

[00:02:26] You've fallen out of love

[00:02:29] 你已不再爱我

[00:02:29] You could tell me that i'm wrong

[00:02:32] 你可以告诉我，是我错了

[00:02:32] My heart knows i'm right

[00:02:35] 但我的心明白，我并未做错

[00:02:35] I can see it in your eyes

[00:02:43] 从你眼里我能看到

[00:02:43] You could tell me that i'm wrong

[00:02:47] 你可以告诉我，是我错了

[00:02:47] My heart knows i'm right

[00:02:50] 但我的心明白，我并未做错

[00:02:50] I can see it in your eyes

[00:02:55] 从你眼里我能看到