《Him Or You(Germany Bonus Track)》歌词

[00:00:00] Him Or You (他或你) (Germany Bonus Track) - Colbie Caillat (蔻比·凯蕾)

[00:00:02] //

[00:00:02] Woo

[00:00:13] //

[00:00:13] He's a sinking ship

[00:00:16] 他是一艘正在沉没的船只

[00:00:16] You're a shining star

[00:00:19] 你是一颗闪耀的星星

[00:00:19] Him I want to rescue

[00:00:22] 我要去营救他

[00:00:22] But you would save my heart

[00:00:26] 你却挽回了我的心

[00:00:26] He's a steady rock

[00:00:29] 他像磐石

[00:00:29] But you're a blazing fire

[00:00:32] 你是烈火

[00:00:32] He would hold me every night

[00:00:35] 他每晚都会抱着我

[00:00:35] But you would take me higher

[00:00:38] 你却会让我选择高飞

[00:00:38] No matter what I do

[00:00:40] 无论我怎么做

[00:00:40] I can't have two

[00:00:44] 都不能同时拥有你们两人

[00:00:44] Tell me how do I choose

[00:00:50] 告诉我该如何抉择

[00:00:50] Is it him or is it you

[00:00:57] 选择他 还是选择你

[00:00:57] I can't keep going along like this

[00:01:00] 我不能再继续这样

[00:01:00] Either way I win and lose

[00:01:04] 无论得与失

[00:01:04] Tell me how do I choose

[00:01:09] 告诉我该如何抉择

[00:01:09] Is it him or you him or you

[00:01:16] 选择他 还是选择你 选择他 还是选择你

[00:01:16] Is it him or you or is it you

[00:01:23] 选择他 还是选择你 还是选择你

[00:01:23] Whenever I'm with him

[00:01:26] 无论何时我与他在一起

[00:01:26] I always think of you

[00:01:30] 总会想着你

[00:01:30] When I'm in your arms

[00:01:33] 当我挽着你

[00:01:33] I feel his too

[00:01:36] 我同样感觉像挽着他

[00:01:36] So I got to know

[00:01:39] 我该明确

[00:01:39] Before I lose you both

[00:01:42] 在都失去你们之前

[00:01:42] Which one I could let go

[00:01:45] 我会让哪一个先行离开

[00:01:45] Who I love the most

[00:01:48] 我最爱哪一个

[00:01:48] Should I follow my head or my heart

[00:01:54] 我是否该跟随自己的大脑和内心

[00:01:54] Tell me how do I choose

[00:02:01] 告诉我该如何抉择

[00:02:01] Is it him or is it you

[00:02:08] 选择他 还是选择你

[00:02:08] I can't keep going along like this

[00:02:11] 我不能再继续这样

[00:02:11] Either way I win and lose

[00:02:14] 无论得与失

[00:02:14] Tell me how do I choose

[00:02:20] 告诉我该如何抉择

[00:02:20] Is it him or you is it him or you

[00:02:26] 选择他 还是选择你 选择他 还是选择你

[00:02:26] Is it him or you or is it you

[00:02:33] 选择他 还是选择你 还是选择你

[00:02:33] I'm feeling guilty every day

[00:02:36] 我每日内疚不已

[00:02:36] With both your hearts inside my hands

[00:02:40] 同时拥有你们的真心

[00:02:40] Because I know that one of you

[00:02:43] 因为我知道你们中任何一人

[00:02:43] Is never gonna understand

[00:02:49] 都不会理解

[00:02:49] So tell me how do I choose

[00:02:55] 告诉我该如何抉择

[00:02:55] Is it him or is it you

[00:03:01] 选择他 还是选择你

[00:03:01] No no no

[00:03:03] 不 不 不

[00:03:03] I can't keep going along like this

[00:03:05] 我不能再继续这样

[00:03:05] Either way I win and lose

[00:03:08] 无论得与失

[00:03:08] Tell me how do I choose

[00:03:14] 告诉我该如何抉择

[00:03:14] Is it him or you is it him or you

[00:03:27] 选择他 还是选择你 选择他 还是选择你

[00:03:27] Is it him or you

[00:03:29] 选择他 还是选择你

[00:03:29] Is it him or you

[00:03:33] 选择他 还是选择你

[00:03:33] Is it him or you

[00:03:35] 选择他 还是选择你

[00:03:35] Is it him or you

[00:03:37] 选择他 还是选择你

[00:03:37] Or is it you

[00:03:40] 还是选择你

[00:03:40] Or is it you

[00:03:45] 还是选择你