《Unchained Melody》歌词

[00:00:00] Unchained Melody - Joe Dolan

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] Sister mary can you tell me is there any use

[00:00:24] 玛丽修女你能否告诉我有什么用

[00:00:24] Sister mary i've been prayin what else can i do

[00:00:32] 玛丽修女我一直在祈祷我还能做什么

[00:00:32] She's been gone seems so long i want to have her home

[00:00:39] 她已经离去似乎好久了我想有她的家

[00:00:39] Sister mary reassure me help me to go on

[00:00:46] 玛丽修女安慰我帮助我继续前行

[00:00:46] Tell me don't try to spare me pain

[00:00:52] 告诉我不要试图让我免受痛苦

[00:00:52] Will she be coming home again

[00:00:55] 她还会回家吗

[00:00:55] Sister i feel so afraid

[00:01:02] 姐姐我感觉好害怕

[00:01:02] All my life i cared so much for her

[00:01:09] 我这一生都很在乎她

[00:01:09] All my life is nothin if i'm left without her

[00:01:17] 如果没有她我这一生都毫无意义

[00:01:17] Tell me why i just can't let her go

[00:01:23] 告诉我为什么我就是放不下她

[00:01:23] Oh how i love her oh how i miss her

[00:01:32] 我好爱她我好想念她

[00:01:32] Monsieur thompson there she's sleepin the doctor's here today

[00:01:35] 汤普森先生在那里她在睡觉医生今天来了

[00:01:35] There seems to be no change in her that's all he had to say

[00:01:46] 她似乎没有任何变化这就是他要说的全部

[00:01:46] But late last night she spoke to me she said she loves me so

[00:01:51] 但昨晚深夜她对我说她好爱我

[00:01:51] Monsieur thompson don't you worry she'll soom be well i know

[00:02:02] 汤普森先生你不要担心她很快就会好起来的我知道

[00:02:02] Tell me don't try to spare me pain will she

[00:02:07] 告诉我不要让我痛苦她会吗

[00:02:07] All my life i cared so much for her

[00:02:23] 我这一生都很在乎她

[00:02:23] All my life is nothin if i'm left without her

[00:02:30] 如果没有她我这一生都毫无意义

[00:02:30] Tell me why i just can't let her go

[00:02:37] 告诉我为什么我就是放不下她

[00:02:37] Oh how i love her oh how i miss her

[00:02:45] 我好爱她我好想念她

[00:02:45] Monsieur thompson im sorry plz don't cry don't cry plz don't cry

[00:02:50] 汤普森先生对不起请不要哭不要哭