《All of My Life》歌词

[00:00:00] All of My Life - Sam Cooke (山姆·库克)

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] All of my life

[00:00:13] 我这一生

[00:00:13] Yes all of my life

[00:00:16] 是的这一生

[00:00:16] I've waited waited

[00:00:17] 我一直在等待

[00:00:17] Waited waited for you

[00:00:24] 等待着你

[00:00:24] I dreamed and dreamed

[00:00:29] 我不断梦想

[00:00:29] And thought and schemed

[00:00:31] 冥思苦想阴谋诡计

[00:00:31] For someone someone someone like you

[00:00:40] 一个像你这样的人

[00:00:40] Now that you're here

[00:00:44] 现在你来了

[00:00:44] Please my dear

[00:00:47] 拜托了亲爱的

[00:00:47] Don't ever ever ever ever go

[00:00:56] 永远不要离去

[00:00:56] All of my life yes all of my life

[00:01:03] 我这一生

[00:01:03] I've dreamed and longed for you so

[00:01:11] 我对你朝思暮想

[00:01:11] Once a voice whispered inside me:

[00:01:19] 曾经有个声音在我心底低语：

[00:01:19] Wait for someone who's true

[00:01:27] 等待一个真心的人

[00:01:27] Don't love another for love is forever

[00:01:34] 不要爱上别人因为爱是永恒的

[00:01:34] And no one else will do

[00:01:43] 没有人可以做到

[00:01:43] Now that you're here

[00:01:46] 现在你来了

[00:01:46] I'm happy my dear

[00:01:49] 我很幸福亲爱的

[00:01:49] I've waited waited waited

[00:01:52] 我一直在等待

[00:01:52] Waited for you

[00:01:57] 等待着你

[00:01:57] All of my life yes all of my life

[00:02:05] 我这一生

[00:02:05] I've dreamed and dreamed of you

[00:02:12] 我一直梦见你

[00:02:12] I've waited for you all of my life

[00:02:17] 我这一生都在等你