《Miracle》歌词

[00:00:00] Miracle - Gamma Ray

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:17] Written by：Kai Hansen

[00:00:34]

[00:00:34] I was walking through a misty day

[00:00:38] 我走过薄雾弥漫的日子

[00:00:38] The sky was cold and grey

[00:00:41] 天空阴冷灰暗

[00:00:41] An old man came right up to me and said

[00:00:45] 一个老头走到我面前说

[00:00:45] I know your name

[00:00:47] 我知道你的名字

[00:00:47] He said he'd like to talk to me only for awhile

[00:00:54] 他说他只想和我聊一会儿

[00:00:54] I had no plans

[00:00:56] 我没有计划

[00:00:56] So I said OK

[00:00:57] 所以我说好吧

[00:00:57] And he started with a sigh said

[00:01:02] 他开始叹息说

[00:01:02] I've seen a million years pass right away

[00:01:08] 我亲眼目睹一百万年转瞬即逝

[00:01:08] I've seen the Gods of yesterday

[00:01:16] 我见过昨日之神

[00:01:16] They're old and grey

[00:01:18] 他们都老了头发花白

[00:01:18] If you will fail there's only one more way

[00:01:26] 如果你失败了那只有一个办法

[00:01:26] What we need right now

[00:01:30] 我们现在需要的是什么

[00:01:30] Is a miracle on earth

[00:01:33] 是人间奇迹

[00:01:33] Let our hearts cry out

[00:01:36] 让我们的心大声呐喊

[00:01:36] So our voices can be heard

[00:01:40] 这样我们的声音就能被听到

[00:01:40] Let us walk away together

[00:01:43] 让我们一起远走高飞

[00:01:43] From the never ending rain

[00:01:46] 从永不停息的雨里

[00:01:46] 'Til the sun will shine for all of us again

[00:02:04] 直到太阳再次照耀我们所有人

[00:02:04] He said all life he'd been searchin'

[00:02:06] 他说他这一生都在寻觅

[00:02:06] For a way to find the clue

[00:02:10] 寻找一条线索

[00:02:10] That love will turn the fear to hope

[00:02:13] 爱会让恐惧变成希望

[00:02:13] Skies of grey to blue

[00:02:16] 天空由灰转蓝

[00:02:16] Let the miracle come true my friend

[00:02:20] 让奇迹成真我的朋友

[00:02:20] This is what he said

[00:02:24] 这是他说的话

[00:02:24] Let's give ourselves a second chance for another lap in the race

[00:02:31] 让我们给自己第二次机会再跑一圈

[00:02:31] And then a million stars will shine to light our way

[00:02:37] 然后无数星星会照亮我们前进的道路

[00:02:37] And all the tears from yesterday

[00:02:43] 昨天流下的眼泪

[00:02:43] Forever washed away

[00:02:50] 永远被冲走

[00:02:50] What we need right now is a miracle on earth

[00:02:56] 我们现在需要的是人间奇迹

[00:02:56] Let our hearts cry out so our voices can be heard

[00:03:03] 让我们的心大声呐喊这样我们的声音就能被听到

[00:03:03] Let us walk away together from the never ending rain

[00:03:10] 让我们一起离开永不停息的雨

[00:03:10] 'Til the sun will shine for all of us again

[00:03:17] 直到太阳再次照耀我们所有人

[00:03:17] Yeah hey

[00:03:20]

[00:03:20] Take my hand and you will see the mirror of your destiny

[00:03:26] 拉着我的手你会看到你命运的镜子

[00:03:26] So many came to read the signs

[00:03:29] 好多人都来看我的信号

[00:03:29] To understand their meaning

[00:03:33] 去理解它们的意义

[00:03:33] Now I see I do not dare but something's calling me

[00:03:39] 现在我明白了我不敢但有什么东西在召唤我

[00:03:39] So many men cannot break free

[00:03:42] 许多人无法挣脱

[00:03:42] One who will succeed I wonder if it's me

[00:04:46] 一个会成功的人我不知道那个人是不是我

[00:04:46] What we we're need right now is a miracle on earth

[00:04:53] 我们现在需要的是世上的奇迹

[00:04:53] Let our hearts cry out so our voices can be heard

[00:05:00] 让我们的心大声呐喊这样我们的声音就能被听到

[00:05:00] Let us walk away together from the never ending rain

[00:05:06] 让我们一起离开永不停息的雨

[00:05:06] 'Til the sun will shine for all of us again

[00:05:14] 直到太阳再次照耀我们所有人

[00:05:14] What we need right now

[00:05:16] 我们现在需要的是什么

[00:05:16] It's a miracle we need

[00:05:20] 这是我们需要的奇迹

[00:05:20] Let hearts unite so our voices shake the earth

[00:05:26] 让心连心让我们的声音震撼大地

[00:05:26] Let us walk away together from the never ending rain

[00:05:33] 让我们一起离开永不停息的雨

[00:05:33] 'Til the sun will shine for all of us again

[00:05:40] 直到太阳再次照耀我们所有人

[00:05:40] Oh oh oh

[00:05:43]

[00:05:43] Yeah

[00:05:46]

[00:05:46] Oh oh oh

[00:05:49]

[00:05:49] We need a miracle a miracle a miracle on earth

[00:05:56] 我们需要奇迹世界上的奇迹

[00:05:56] Let our hearts cry out for the miracle

[00:06:03] 让我们的心呼唤奇迹

[00:06:03] Let the stars shine on

[00:06:09] 让星光熠熠

[00:06:09] You for the miracle the miracle on earth

[00:06:16] 你是奇迹地球上的奇迹

[00:06:16] Yeah

[00:06:18]

[00:06:18] Yeah oh oh oh oh

[00:06:22]

[00:06:22] Oh oh oh woo oh oh oh oh

[00:06:29]

[00:06:29] Yeah yeah

[00:06:35]

[00:06:35] It's a miracle

[00:06:37] 简直就是奇迹

[00:06:37] A miracle

[00:06:38] 奇迹

[00:06:38] Oh oh oh oh

[00:06:42]

[00:06:42] Our hearts

[00:06:43] 我们的心

[00:06:43] Our hearts

[00:06:45] 我们的心

[00:06:45] Our hearts shall unite for the miracle

[00:06:55] 为了奇迹我们的心团结一致

[00:06:55] Yeah

[00:06:56]

[00:06:56] Yeah

[00:07:02]

[00:07:02] Oh oh oh oh oh

[00:07:07]

[00:07:07] It's a miracle we need

[00:07:11] 这是我们需要的奇迹

[00:07:11] A miracle we need

[00:07:16] 我们需要的奇迹