《I’m Your Boogie Man》歌词

[00:00:00] I'm Your Boogie Man - 70s Music All Stars

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] I'm your boogie man that's what I am

[00:00:21] 我就是你的摇摆舞朋友这就是我

[00:00:21] I'm here to do whatever I can

[00:00:25] 我会竭尽所能

[00:00:25] Be it early morning late afternoon

[00:00:29] 也许是清晨时分

[00:00:29] Or at midnight it's never too soon

[00:00:33] 或者午夜时分再快也不迟

[00:00:33] To want to please you to want to keep you

[00:00:37] 想要取悦你想要留住你

[00:00:37] To want to do it all all for you

[00:00:41] 想要为你做这一切

[00:00:41] I want to be your be your rubber ball

[00:00:45] 我想做你的皮球

[00:00:45] I want to be the one you love most of all oh yeah

[00:00:54] 我想成为你最爱的那个人

[00:00:54] I'm your boogie man I'm your boogie man

[00:00:56] 我是你的摇摆人

[00:00:56] Turn me on

[00:00:58] 让我兴奋不已

[00:00:58] I'm your boogie man I'm your boogie man

[00:01:00] 我是你的摇摆人

[00:01:00] I'll do what you want

[00:01:02] 我会做你想做的事

[00:01:02] I'm your boogie man I'm your boogie man

[00:01:04] 我是你的摇摆人

[00:01:04] Turn me on

[00:01:06] 让我兴奋不已

[00:01:06] I'm your boogie man I'm your boogie man

[00:01:09] 我是你的摇摆人

[00:01:09] I'll do what you want

[00:01:10] 我会做你想做的事

[00:01:10] I'm your boogie man that's what I am

[00:01:14] 我就是你的摇摆舞朋友这就是我

[00:01:14] I'm here to do whatever I can

[00:01:18] 我会竭尽所能

[00:01:18] Be it early morning late afternoon

[00:01:22] 也许是清晨时分

[00:01:22] Or at midnight oh it's never too soon

[00:01:26] 或者午夜时分再快也不迟

[00:01:26] To want to take you to want to hold you

[00:01:30] 想要带着你想要抱着你

[00:01:30] I want to give my all all to you

[00:01:35] 我想把我的一切都给你

[00:01:35] And I want you to completely understand

[00:01:39] 我希望你完全明白

[00:01:39] Wherever I'm at and wherever I am oh yeah

[00:01:47] 无论我在哪里无论我身在何处

[00:01:47] I'm your boogie man I'm your boogie man

[00:01:50] 我是你的摇摆人

[00:01:50] Turn me on

[00:01:51] 让我兴奋不已

[00:01:51] I'm your boogie man I'm your boogie man

[00:01:54] 我是你的摇摆人

[00:01:54] I'll do what you want

[00:01:55] 我会做你想做的事

[00:01:55] I'm your boogie man I'm your boogie man

[00:01:58] 我是你的摇摆人

[00:01:58] Turn me on

[00:02:00] 让我兴奋不已

[00:02:00] I'm your boogie man I'm your boogie man

[00:02:02] 我是你的摇摆人

[00:02:02] I'll do what you want

[00:02:04] 我会做你想做的事

[00:02:04] I'm your boogie man that's what I am

[00:02:08] 我就是你的摇摆舞朋友这就是我

[00:02:08] I'm here to do whatever I can

[00:02:12] 我会竭尽所能

[00:02:12] Be it early morning late afternoon

[00:02:16] 也许是清晨时分

[00:02:16] Or at midnight oh it's never too soon

[00:02:20] 或者午夜时分再快也不迟

[00:02:20] I want to be with you I want to be with you

[00:02:24] 我想和你在一起

[00:02:24] Can we be together you and me

[00:02:28] 我们能否在一起你和我

[00:02:28] I want to see you I'll get near you

[00:02:33] 我想见你我会靠近你

[00:02:33] I want to love you from sundown to sunup

[00:02:37] 我想爱你从日落到日出

[00:02:37] Oh yeah oh yeah

[00:03:14]

[00:03:14] I'm your boogie man that's what I am

[00:03:18] 我就是你的摇摆舞朋友这就是我

[00:03:18] I'm here to do whatever I can

[00:03:22] 我会竭尽所能

[00:03:22] Be it early morning late afternoon

[00:03:26] 也许是清晨时分

[00:03:26] Or at midnight it's never too soon

[00:03:30] 或者午夜时分再快也不迟

[00:03:30] To want to please you to want to keep you

[00:03:35] 想要取悦你想要留住你

[00:03:35] To want to do it all all for you

[00:03:39] 想要为你做这一切

[00:03:39] I want to be your be your rubber ball

[00:03:43] 我想做你的皮球

[00:03:43] I want to be the one you love most of all

[00:03:47] 我想做你最爱的那个人

[00:03:47] I'm your boogie man uh-huh

[00:03:51] 我是你的摇摆人

[00:03:51] I'm your boogie man uh-huh

[00:03:55] 我是你的摇摆人

[00:03:55] I'm your boogie man uh-huh

[00:03:59] 我是你的摇摆人

[00:03:59] I'm your boogie man uh-huh

[00:04:04] 我是你的摇摆人