《All That Matters》歌词

[00:00:00] All That Matters - Portrait (人像合唱团)

[00:01:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:19] I make it home at night

[00:01:22] 我晚上回家

[00:01:22] I try to be on time

[00:01:27] 我尽量准时

[00:01:27] I've been working hard all day

[00:01:30] 我一整天都在拼命工作

[00:01:30] You've been on my mind

[00:01:34] 你一直在我心里

[00:01:34] I belong with you

[00:01:38] 我属于你

[00:01:38] We were meant to be baby

[00:01:43] 我们注定要在一起宝贝

[00:01:43] I build my future on everything we have

[00:01:49] 我把我的未来建立在我们拥有的一切之上

[00:01:49] Yeah yeah

[00:01:52]

[00:01:52] You and me

[00:01:54] 你和我

[00:01:54] Hand in hand

[00:02:00] 手拉着手

[00:02:00] You and me

[00:02:01] 你和我

[00:02:01] Until the end

[00:02:07] 直到最后

[00:02:07] All that matters to me baby

[00:02:11] 对我来说一切都很重要宝贝

[00:02:11] Is you and me

[00:02:13] 就是你和我

[00:02:13] I'm coming home to you

[00:02:18] 我会回到你身边

[00:02:18] Coming home my baby

[00:02:21] 回家吧我的宝贝

[00:02:21] Oh yeah

[00:02:23]

[00:02:23] You're all that matters to me baby

[00:02:26] 你是我最在乎的人宝贝

[00:02:26] Don't want nobody else

[00:02:29] 我不想要别人

[00:02:29] I'm coming home to you

[00:02:34] 我会回到你身边

[00:02:34] You you

[00:02:41] 你

[00:02:41] You keep my head high baby

[00:02:45] 你让我昂着头宝贝

[00:02:45] When I'm feeling down

[00:02:50] 当我情绪低落时

[00:02:50] When you rub my back

[00:02:52] 当你为我按摩后背

[00:02:52] It feels like I'm heaven bound

[00:02:56] 感觉我仿佛进入了天堂

[00:02:56] We're barely making ends meet

[00:03:00] 我们勉强维持生计

[00:03:00] Never does our love skip a beat

[00:03:05] 我们的爱从未停息

[00:03:05] I'm so into you lady

[00:03:09] 我好喜欢你女士

[00:03:09] The feeling's oh so good

[00:03:11] 这种感觉无与伦比

[00:03:11] So good so good

[00:03:14] 无与伦比无与伦比无与伦比

[00:03:14] You and me

[00:03:16] 你和我

[00:03:16] Hand in hand

[00:03:22] 手拉着手

[00:03:22] You and me

[00:03:24] 你和我

[00:03:24] Until the end

[00:03:25] 直到最后

[00:03:25] Until the end

[00:03:30] 直到最后

[00:03:30] All that matters to me baby

[00:03:33] 对我来说一切都很重要宝贝

[00:03:33] Is you and me

[00:03:35] 就是你和我

[00:03:35] I'm coming home I'm coming home

[00:03:38] 我即将回家

[00:03:38] I'm coming home to you

[00:03:45] 我会回到你身边

[00:03:45] All that matters to me baby

[00:03:47] 对我来说一切都很重要宝贝

[00:03:47] Don't want nobody

[00:03:49] 谁都不想要

[00:03:49] Don't want nobody else nobody else

[00:03:51] 我不想要别人

[00:03:51] I'm coming home to you

[00:03:56] 我会回到你身边

[00:03:56] To you leave to you leave

[00:04:01] 离开你离开你

[00:04:01] All that matters to me baby

[00:04:05] 对我来说一切都很重要宝贝

[00:04:05] Is you and me

[00:04:06] 就是你和我

[00:04:06] Don't want nobody else

[00:04:08] 我不想要别人

[00:04:08] No no no

[00:04:09] 不不不

[00:04:09] No no no

[00:04:09] 不不不

[00:04:09] No no no

[00:04:10] 不不不

[00:04:10] No no no

[00:04:11] 不不不

[00:04:11] No no

[00:04:13] 不

[00:04:13] You know and I know

[00:04:16] 你我心知肚明

[00:04:16] You're all that matters to me baby

[00:04:20] 你是我最在乎的人宝贝

[00:04:20] Don't want nobody else

[00:04:22] 我不想要别人

[00:04:22] I'm coming home to you

[00:04:28] 我会回到你身边

[00:04:28] You you

[00:04:30] 你

[00:04:30] You gotta keep loving gotta keep loving

[00:04:34] 你得继续爱继续爱

[00:04:34] You gotta keep giving baby keep giving baby

[00:04:38] 你必须不断付出宝贝坚持不懈宝贝

[00:04:38] You gotta keep loving keep loving

[00:04:42] 你得继续爱继续爱

[00:04:42] To keep our loving strong

[00:04:45] 让我们的爱坚不可摧

[00:04:45] Oh yeah

[00:04:46] 哦耶

[00:04:46] You gotta keep giving keep on giving

[00:04:49] 你得继续付出继续付出

[00:04:49] You gotta keep working baby

[00:04:52] 你得继续努力宝贝

[00:04:52] Keep working baby

[00:04:57] 继续努力宝贝