《Saturday Night Special》歌词

[00:00:00] Saturday Night Special - Fad Gadget

[00:00:27]

[00:00:27] Every man should have the right to own a gun

[00:00:35] 每个人应该有持枪的权利

[00:00:35] Every man should have the right to shoot someone

[00:00:43] 每个人应该有开枪射击的权利

[00:00:43] Film stars and farmers still forcing opinions

[00:00:47] 电影明星和农场主固执己见

[00:00:47] Like TV politicians playing cowboys and indians

[00:00:51] 就像电视里的政客扮演着牛仔和印第安人

[00:00:51] Uncle Sam sleeps with his horse keeps his brain in his hat

[00:00:55] 山姆大叔和马酣然入睡 用帽子遮住脑袋

[00:00:55] With his trigger happy patter he'll rat

[00:00:58] 他一边肆意地谩骂

[00:00:58] A tat tat tat tat tat

[00:00:59] 他一边急切地敲门

[00:00:59] Ride into the sun into the sun the damage is done

[00:01:24] 在烈日下狂奔 伤害已经造成

[00:01:24] Every man should have the right to take a wife

[00:01:32] 每个男人应该有娶妻的权利

[00:01:32] Every man should have someone to share his life

[00:01:40] 每个男人应该有人和他同甘共苦

[00:01:40] Keep her at home with the kids and the cooking

[00:01:43] 让她料理家务 照顾孩子

[00:01:43] So wholesome and clean when the neighbours are looking

[00:01:47] 家里干净整洁 井井有条 邻居们都看在眼里

[00:01:47] She's mother and angel and courtezan too

[00:01:51] 她是母亲 是天使 也可以取悦男人

[00:01:51] Always hot in the bedroom she's dressed just for you

[00:01:56] 在卧室里性感撩人 她为你精心打扮

[00:01:56] Ride into the sun into the sun the damage is done

[00:02:20] 在烈日下狂奔 伤害已经造成

[00:02:20] Every man should have the right to raise a son

[00:02:28] 每个男人应该有有权利养育儿子

[00:02:28] Every man should have the right to choose his young

[00:02:36] 每个男人都有权选择自己的青春

[00:02:36] A son is a credit to the family name

[00:02:40] 儿子可以光宗耀祖

[00:02:40] But a daughter can only bring worry and shame

[00:02:44] 女儿只会带来担忧和耻辱

[00:02:44] You can solve all your problems with a small operation

[00:02:48] 只要一个小手术 你可以解决所有后顾之忧

[00:02:48] Protecting your manhood by swift termination

[00:02:52] 迅速地终结一切 可以保护你的绝对权威

[00:02:52] Ride into the sun into the sun the damage is done

[00:03:03] 在烈日下狂奔 伤害已经造成

[00:03:03] Of the damage is done

[00:03:07] 伤害已经造成

[00:03:07] The damage is done into the sun

[00:03:17] 伤害已经造成 朗朗乾坤之下

[00:03:17] Ah ah ah into the sun

[00:03:24] 朗朗乾坤之下

[00:03:24] Into the sun

[00:03:27] 朗朗乾坤之下

[00:03:27] Into the sun

[00:03:31] 朗朗乾坤之下

[00:03:31] Into the sun

[00:03:35] 朗朗乾坤之下

[00:03:35] Into the sun

[00:03:40] 朗朗乾坤之下

[00:03:40] Into the sun love is marshal down

[00:03:43] 朗朗乾坤之下 爱变得无关紧要

[00:03:43] Into the sun

[00:03:48] 朗朗乾坤之下

[00:03:48] Into the sun love is marshal down

[00:03:52] 朗朗乾坤之下 爱变得无关紧要

[00:03:52] Into the sun raise a son

[00:03:56] 朗朗乾坤之下 养育儿子

[00:03:56] Into the sun love is marshal down

[00:03:59] 朗朗乾坤之下 爱变得无关紧要

[00:03:59] Into the sun

[00:04:03] 朗朗乾坤之下

[00:04:03] Is your

[00:04:04] 未来属于你

[00:04:04] Into the sun every man shall proud

[00:04:08] 朗朗乾坤之下 每人个人值得骄傲

[00:04:08] Into the sun

[00:04:11] 朗朗乾坤之下

[00:04:11] God

[00:04:12] 上帝

[00:04:12] Into the sun every man shall proud

[00:04:16] 朗朗乾坤之下 每人个人值得骄傲

[00:04:16] Into the sun truth someone

[00:04:20] 朗朗乾坤之下 有人坚信真理

[00:04:20] Into the sun every man shall proud

[00:04:24] 朗朗乾坤之下 每人个人值得骄傲

[00:04:24] Into the sun raise a song

[00:04:29] 朗朗乾坤之下 引吭高歌