《Angel Eyes》歌词

[00:00:00] Angel Eyes - The Strypes

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] He walks inside

[00:00:20] 他走进来

[00:00:20] Steals a wink

[00:00:24] 眨眨眼

[00:00:24] You try to explain

[00:00:25] 你试着解释

[00:00:25] But you ain't got time to think

[00:00:30] 但你没时间思考

[00:00:30] You know he's bad news

[00:00:33] 你知道他是个坏人

[00:00:33] But you take a glance

[00:00:37] 可你匆匆一瞥

[00:00:37] His headlines say

[00:00:38] 他的头条新闻说

[00:00:38] You're on the right page for romance

[00:00:42] 你正适合谈情说爱

[00:00:42] And you just fall

[00:00:46] 你就这样倒下

[00:00:46] Yeah you fall for them eyes

[00:00:54] 你为他们的眼神倾倒

[00:00:54] Yeah you fall

[00:00:58] 你倒下了

[00:00:58] You fall for Angel Eyes

[00:01:15] 你爱上了天使之眼

[00:01:15] He drives you crazy

[00:01:18] 他让你失去理智

[00:01:18] Don't touch brakes

[00:01:21] 别轻举妄动

[00:01:21] You try to speed up

[00:01:24] 你试图加快速度

[00:01:24] But he overtakes

[00:01:28] 但他超越了我

[00:01:28] You move so quickly

[00:01:31] 你的动作好快

[00:01:31] So you miss the signs

[00:01:33] 所以你错过了那些信号

[00:01:33] Forgotten where you're headed

[00:01:36] 忘记你的目的地

[00:01:36] But you don't seem to mind

[00:01:39] 可你似乎并不在意

[00:01:39] And you just fall

[00:01:44] 你就这样倒下

[00:01:44] Yeah you fall for them eyes

[00:01:51] 你为他们的眼神倾倒

[00:01:51] Yeah you fall

[00:01:56] 你倒下了

[00:01:56] Yeah you fall for them eyes

[00:02:04] 你为他们的眼神倾倒

[00:02:04] Well I'd love to steal your heart away

[00:02:08] 我很想偷走你的心

[00:02:08] But baby I ain't no thief

[00:02:11] 但是宝贝我不是贼

[00:02:11] Well I can be the bad guy

[00:02:14] 我可以做个坏人

[00:02:14] No I ain't no Lee Van Cleef

[00:02:52] 我不是李·范·克里夫

[00:02:52] Well I'd love to steal your heart away

[00:02:55] 我很想偷走你的心

[00:02:55] But baby I ain't no thief

[00:02:58] 但是宝贝我不是贼

[00:02:58] Well I can be the bad guy

[00:03:01] 我可以做个坏人

[00:03:01] No I ain't no Lee Van Cleef

[00:03:15] 我不是李·范·克里夫

[00:03:15] Yeah you fall

[00:03:20] 你倒下了

[00:03:20] Yeah you fall for them eyes

[00:03:27] 你为他们的眼神倾倒

[00:03:27] Yeah you fall

[00:03:31] 你倒下了

[00:03:31] Yeah you fall for them eyes

[00:03:36] 你为他们的眼神倾倒