《On the Idle Hill of Summer》歌词

[00:00:00] Bredon Hill and Other Songs - 4. On the Idle Hill of Summer - Bryn Terfel/Malcolm Martineau

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] On the idle hill of Summer

[00:00:12] 在夏日悠闲的山上

[00:00:12] Sleepy with the flow of streams

[00:00:19] 困在溪水中

[00:00:19] Far I hear the steady drummer

[00:00:23] 远处传来稳健的鼓手的声音

[00:00:23] Drumming like a noise in dreams

[00:00:42] 击鼓声就像梦中的噪音

[00:00:42] Far and near and low and louder

[00:00:47] 忽远忽近忽低声音震耳欲聋

[00:00:47] On the roads of earth go by

[00:00:53] 走在尘世的道路上

[00:00:53] Dear to friends and food for powder

[00:01:00] 亲爱的朋友和食物

[00:01:00] Soldiers marching all to die

[00:01:18] 战士们誓死相随

[00:01:18] East and west on fields forgotten

[00:01:22] 在被遗忘的田野里东来西往

[00:01:22] Bleach the bones of comrades slain

[00:01:29] 漂白被杀害的战友的尸骨

[00:01:29] Lovely lads and dead and rotten

[00:01:35] 可爱的男孩已经死去腐朽

[00:01:35] None that go return again

[00:01:54] 一去不复返

[00:01:54] Far the calling bugles hollo

[00:01:58] 远处传来召唤的号角

[00:01:58] High the screaming fife replies

[00:02:03] 大声尖叫着回应我

[00:02:03] Gay the files of scarlet follow

[00:02:09] 让我们跟随着Scarlet的档案

[00:02:09] Woman bore me I will rise

[00:02:14] 女人让我厌烦我会振作起来