《Everywhere You Look (The Fuller House Theme)》歌词

[00:00:00] Everywhere You Look (The Fuller House Theme) - Sassydee

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：B. Salvay/J. Franklin/J. Frederick

[00:00:12]

[00:00:12] Whatever happened to predictability

[00:00:15] 可预测性究竟发生了什么

[00:00:15] The milkman the paperboy evening TV

[00:00:19] 送奶工送报员晚间电视

[00:00:19] How did I get to living here

[00:00:21] 我怎么会住在这里

[00:00:21] Somebody tell me please

[00:00:23] 谁能告诉我拜托了

[00:00:23] This old world is just confusing me

[00:00:27] 这旧世界让我迷惑不解

[00:00:27] With clouds as mean as you've ever seen

[00:00:30] 天空乌云密布你从未见过

[00:00:30] Ain't a bird who knows your tune

[00:00:34] 谁都不懂你的曲调

[00:00:34] Then a little voice inside you whispers

[00:00:38] 你心底有个声音轻轻说

[00:00:38] Kid don't sell your dreams so soon

[00:00:44] 孩子不要这么快就放弃你的梦想

[00:00:44] Everywhere you look everywhere you go

[00:00:48] 不管你走到哪里

[00:00:48] There's a heart

[00:00:50] 有一颗真心

[00:00:50] A hand to hold onto

[00:00:52] 一只可以紧握的手

[00:00:52] Everywhere you look everywhere you go

[00:00:56] 不管你走到哪里

[00:00:56] There's a face of somebody who needs you

[00:01:08] 一个需要你的人的脸

[00:01:08] Whatever happened to the good old days

[00:01:11] 那些美好的旧时光怎么了

[00:01:11] Talking to friends for hours swore it'd never go away

[00:01:15] 和朋友聊上几个小时我发誓这一刻永远不会消失

[00:01:15] Now I'm feeling a little crazy trying to fit in with a scene

[00:01:19] 现在我感觉有点疯狂试图融入这个世界

[00:01:19] Cause how do you know where you're going

[00:01:20] 因为你怎么知道你要去哪里

[00:01:20] If you really don't know where you've been

[00:01:23] 如果你真的不知道你去了哪里

[00:01:23] Everybody eventually says that they're as lost as you

[00:01:30] 每个人最后都说他们和你一样迷茫

[00:01:30] So everybody shout it together

[00:01:34] 所以大家一起呐喊吧

[00:01:34] Hey don't sell your dreams so soon

[00:01:40] 不要这么快就放弃你的梦想

[00:01:40] Everywhere you look everywhere you go

[00:01:44] 不管你走到哪里

[00:01:44] There's a heart

[00:01:46] 有一颗真心

[00:01:46] A hand to hold onto

[00:01:48] 一只可以紧握的手

[00:01:48] Everywhere you look everywhere you go

[00:01:51] 不管你走到哪里

[00:01:51] There's a face of somebody who needs you

[00:01:56] 一个需要你的人的脸

[00:01:56] Everywhere you look everywhere you go

[00:01:59] 不管你走到哪里

[00:01:59] There's a heart

[00:02:01] 有一颗真心

[00:02:01] A hand to hold onto

[00:02:03] 一只可以紧握的手

[00:02:03] Everywhere you look

[00:02:07] 不管你看哪里

[00:02:07] When you're lost out there and you're all alone

[00:02:10] 当你迷失自我孤身一人

[00:02:10] A light is waiting to carry you home

[00:02:16] 希望之光会带你回家

[00:02:16] Everywhere you look

[00:02:33] 不管你看哪里

[00:02:33] Everywhere you look everywhere you go

[00:02:37] 不管你走到哪里

[00:02:37] There's a heart

[00:02:38] 有一颗真心

[00:02:38] A hand to hold onto

[00:02:41] 一只可以紧握的手

[00:02:41] Everywhere you look everywhere you go

[00:02:44] 不管你走到哪里

[00:02:44] There's a face of somebody who needs you

[00:02:48] 一个需要你的人的脸

[00:02:48] Everywhere you look yeah

[00:02:52] 不管你看哪里

[00:02:52] When you're lost out there and you're all alone

[00:02:55] 当你迷失自我孤身一人

[00:02:55] A light is waiting to carry you home

[00:03:01] 希望之光会带你回家

[00:03:01] Everywhere you look

[00:03:06] 不管你看哪里