《Big Ones Get Away》歌词

[00:00:00] Big Ones Get Away - Sandi thom

[00:00:03]

[00:00:03] Hey baby I just got back from town

[00:00:09] 宝贝 我刚从城市归来

[00:00:09] Where the bribes are paid

[00:00:14] 那里 物欲横流

[00:00:14] Honey they turned my offer down

[00:00:20] 亲爱的 他们驳回了我的要价

[00:00:20] Say the deal's already made

[00:00:25] 他们说 这笔交易就此达成

[00:00:25] So now I am standing and watch

[00:00:30] 所以现在我得眼睁睁地看着

[00:00:30] While it all falls down

[00:00:35] 一切都事与愿违

[00:00:35] And the buzzards and the hawks

[00:00:38] 秃鹰和老鹰

[00:00:38] And the judges and the mob

[00:00:41] 法官和暴徒

[00:00:41] Is circle round

[00:00:46] 嘈杂地围成一团

[00:00:46] Now if I were the queen of all the world

[00:00:57] 如果我可以主宰世间的一切

[00:00:57] I would go in chains just to see you free

[00:01:08] 我会接受一切监禁只为看你

[00:01:08] Of the ropes that bind you

[00:01:13] 从捆绑着你的绳索中

[00:01:13] And the role you play

[00:01:19] 从你深陷的角色中

[00:01:19] And the day that hooks you

[00:01:24] 从你沉迷的赌局中重获自由

[00:01:24] While the big ones get away

[00:01:32] 哪怕所有人都四散逃离

[00:01:32] Love junkies wanna change the world change the world

[00:01:38] 爱情的信徒们想改变这世界

[00:01:38] It quickly stays the same stays the same

[00:01:43] 但终究功亏一篑

[00:01:43] Money junkies wanna hire all the smart ones

[00:01:48] 财迷们聘请聪明人守住钱财

[00:01:48] Power junkies run the game

[00:01:51] 政客们操控着赌局

[00:01:51] One step at a time

[00:01:57] 一步一步

[00:01:57] Polarity hill

[00:02:02] 两极分化

[00:02:02] If the bad guys don't get you

[00:02:07] 如果坏人没有伤害到你

[00:02:07] Then the good guys will

[00:02:13] 那么好人也要提防

[00:02:13] With angels on the take

[00:02:18] 善人为了伺机报复

[00:02:18] And the gangsters in the yard

[00:02:23] 和被排斥的歹徒联手

[00:02:23] Hey don't the wars come easy

[00:02:29] 不要让战争一触即发

[00:02:29] Don't the peace come hard

[00:02:32] 不要让和平苦等不来

[00:02:32] Now if I had a way to reach the sky

[00:02:45] 如果我现在有办法触摸天空

[00:02:45] I'd grab that crescent moon

[00:02:48] 我要抓住月牙儿

[00:02:48] Wield it like a knife

[00:02:51] 将它当作一把尖刀

[00:02:51] Save you from the lies

[00:02:56] 助你从困扰你的谎言中

[00:02:56] From the ropes that bind you

[00:03:01] 从捆绑你的绳索中

[00:03:01] And the role you play

[00:03:07] 从你深陷的角色中

[00:03:07] And the game that hooks you

[00:03:12] 从迷住你的赌局中拯救你

[00:03:12] While the big ones get away

[00:03:20] 哪怕所有人都四散逃离

[00:03:20] Love junkies wanna change the world

[00:03:26] 即使人们纷纷逃离

[00:03:26] It quickly stays the same

[00:03:31] 但终究功亏一篑

[00:03:31] Money junkies wanna hire all the smart ones

[00:03:36] 财迷们聘请聪明人守住钱财

[00:03:36] Power junkies run the game

[00:03:39] 政客们操控着赌局

[00:03:39] One step at a time

[00:03:45] 一步一步

[00:03:45] Polarity hill

[00:03:50] 两极分化

[00:03:50] If the bad guys don't get you

[00:03:55] 如果坏人没有伤害到你

[00:03:55] Then the good guys will

[00:04:00] 那么好人也要提防