《Still In the Game》歌词

[00:00:00] Still In the Game - Carly Rae Jepsen

[00:00:11]

[00:00:11] I'm one foot in and one foot out

[00:00:15] 一只脚踏入 一只脚踏出

[00:00:15] So if I asked you would you tell me what it's all about

[00:00:21] 所以我问你是否能告诉我 这一切究竟是为何

[00:00:21] It rained until my eyes dried out

[00:00:25] 雨水倾落直到我的双眼不再湿润

[00:00:25] But I don't fear the teardrops baby I just fear the drought

[00:00:29] 而我不再害怕泪滴如珠 因为亲爱的我更害怕眼泪流干

[00:00:29] I just fear the drought

[00:00:34] 我更害怕眼泪流干

[00:00:34] Yeah I just fear the drought

[00:00:40] 是啊 我更害怕眼泪流干

[00:00:40] I think we're still in the game

[00:00:42] 我想我们依然游荡在爱的游戏里

[00:00:42] Still in the game

[00:00:43] 依然游荡在爱的游戏里

[00:00:43] Still in the game

[00:00:44] 依然游荡在爱的游戏里

[00:00:44] Still in the ohh

[00:00:46] 依然游荡在

[00:00:46] Still in the game

[00:00:47] 依然游荡在爱的游戏里

[00:00:47] Still in the game

[00:00:48] 依然游荡在爱的游戏里

[00:00:48] Still in the game

[00:00:49] 依然游荡在爱的游戏里

[00:00:49] Still in the ohh

[00:00:51] 依然游荡在

[00:00:51] I should never get too hot for you

[00:00:53] 我本不该对你太过热情

[00:00:53] Don't know why you turned that car on

[00:00:56] 我不明白为何你要扬尘而去

[00:00:56] Still in the game

[00:00:57] 依然游荡在爱的游戏里

[00:00:57] Still in the game

[00:01:00] 依然游荡在爱的游戏里

[00:01:00] Still in the ohh

[00:01:06] 依然游荡在

[00:01:06] They're on my left and on my right

[00:01:10] 依然在我的左右

[00:01:10] The girls are wonderin' who's the lucky one just stay the night

[00:01:16] 女孩们都在思索谁会是陪你共度良宵的那个幸运者

[00:01:16] I hope I play my cards just right

[00:01:20] 我希望我能擅长这游戏

[00:01:20] And then I'll see the way he smiles beneath the moonlight

[00:01:25] 我会看见皎洁月光下他的笑容

[00:01:25] Beneath the moonlight

[00:01:30] 皎洁月光下

[00:01:30] Beneath the moonlight

[00:01:35] 皎洁月光下

[00:01:35] I think we're still in the game

[00:01:37] 我想我们依然游荡在爱的游戏里

[00:01:37] Still in the game

[00:01:39] 依然游荡在爱的游戏里

[00:01:39] Still in the game

[00:01:40] 依然游荡在爱的游戏里

[00:01:40] Still in the ohh

[00:01:41] 依然游荡在

[00:01:41] Still in the game

[00:01:43] 依然游荡在爱的游戏里

[00:01:43] Still in the game

[00:01:44] 依然游荡在爱的游戏里

[00:01:44] Still in the game

[00:01:45] 依然游荡在爱的游戏里

[00:01:45] Still in the ohh

[00:01:46] 依然游荡在

[00:01:46] I should never get too hot for you

[00:01:49] 我本不该对你太过热情

[00:01:49] Don't know why you turned that car on

[00:01:51] 我不明白为何你要扬尘而去

[00:01:51] Still in the game

[00:01:53] 依然游荡在爱的游戏里

[00:01:53] Still in the game

[00:01:55] 依然游荡在爱的游戏里

[00:01:55] Still in the ohh

[00:02:01] 依然游荡在

[00:02:01] Still in the game

[00:02:03] 依然游荡在爱的游戏里

[00:02:03] Still in the game

[00:02:05] 依然游荡在爱的游戏里

[00:02:05] Still in the ohh

[00:02:12] 依然游荡在

[00:02:12] But for now is not forever

[00:02:14] 而此刻并非永远

[00:02:14] Say that we can be together

[00:02:17] 我们会在一起

[00:02:17] Right out loud

[00:02:22] 大声说出来吧

[00:02:22] But for now is not forever

[00:02:24] 而此刻并非永远

[00:02:24] Say that we can be together

[00:02:27] 我们会在一起

[00:02:27] Right out loud

[00:02:31] 大声说出来吧

[00:02:31] I think we're still in the game

[00:02:33] 我想我们依然游荡在爱的游戏里

[00:02:33] Still in the game

[00:02:34] 依然游荡在爱的游戏里

[00:02:34] Still in the game

[00:02:36] 依然游荡在爱的游戏里

[00:02:36] Still in the ohh

[00:02:37] 依然游荡在

[00:02:37] Still in the game

[00:02:38] 依然游荡在爱的游戏里

[00:02:38] Still in the game

[00:02:39] 依然游荡在爱的游戏里

[00:02:39] Still in the game

[00:02:41] 依然游荡在爱的游戏里

[00:02:41] Still in the ohh

[00:02:42] 依然游荡在

[00:02:42] I should never get too hot for you

[00:02:44] 我本不该对你太过热情

[00:02:44] Don't know why you turned that car on

[00:02:47] 我不明白为何你要扬尘而去

[00:02:47] Still in the game

[00:02:48] 依然游荡在爱的游戏里

[00:02:48] Still in the game

[00:02:51] 依然游荡在爱的游戏里

[00:02:51] Still in the ohh

[00:02:57] 依然游荡在

[00:02:57] Still in the game

[00:02:58] 依然游荡在爱的游戏里

[00:02:58] Still in the game

[00:03:01] 依然游荡在爱的游戏里

[00:03:01] Still in the ohh

[00:03:06] 依然游荡在