《Good bye， yesterday》歌词

[00:00:00] Good bye, yesterday - 渡边瑞枝 (Miz)

[00:00:04]

[00:00:04] 词: Sandra Nordstrom.Thomas Wohni

[00:00:09]

[00:00:09] 曲: Tomoki ishizuka

[00:00:14]

[00:00:14] 「無理するなよ」そう言って

[00:00:19] 不要太勉强自己 这样说着

[00:00:19] 肩寄せて　君は笑った

[00:00:25] 你将肩膀凑近 笑着

[00:00:25] 「ちょっとだけ、

[00:00:27] 我能

[00:00:27] 泣いていいかな？」

[00:00:30] 哭一会儿吗

[00:00:30] こみあげた　涙

[00:00:36] 眼睛中涌出眼泪

[00:00:36] 臆病　強がり

[00:00:40] 本来很懦弱 却故意逞强

[00:00:40] 守っていたモノが邪魔して

[00:00:46] 没想到一直守护的东西却成了绊脚石

[00:00:46] たった一歩が

[00:00:48] 现在

[00:00:48] 踏み出せないよ

[00:00:51] 一步都踏不出去了

[00:00:51] 明日が怖いよ

[00:00:54] 害怕明天

[00:00:54] 君の腕の中　あたたかいよ

[00:01:02] 你的怀中是那么温暖

[00:01:02] 僕は言えるかな

[00:01:07] 我可以这样说吧

[00:01:07] 弱さを　今　翼に変えて

[00:01:12] 现在就将软弱变为翅膀

[00:01:12] 「サヨナラ　yesterday」

[00:01:28] 再见 昨天

[00:01:28] 孤独だった

[00:01:30] 不是因为

[00:01:30] わけじゃないんだ

[00:01:33] 孤独

[00:01:33] ただ心

[00:01:35] 只是

[00:01:35] 閉じ込めてたんだ

[00:01:38] 心已经关闭

[00:01:38] でも最後に

[00:01:41] 但是最后

[00:01:41] ドアを開くのは

[00:01:43] 开门的

[00:01:43] この僕だね

[00:01:47] 却是我

[00:01:47] 君の腕の中

[00:01:50] 在你的怀中

[00:01:50] せつないよ

[00:01:54] 感觉有些痛苦

[00:01:54] 僕は言えるかな

[00:02:00] 我可以这么说吧

[00:02:00] 弱さを　今

[00:02:01] 现在 将软弱

[00:02:01] 翼に変えて

[00:02:05] 变为翅膀

[00:02:05] 「サヨナラ　yesterday」

[00:02:10] 再见 昨天

[00:02:10] 「サヨナラ　yesterday」

[00:02:34] 再见 昨天

[00:02:34] 忘れかけてた勇気

[00:02:39] 那曾经忘记的勇气

[00:02:39] とり戻しに行こう

[00:02:44] 去将它找回吧

[00:02:44] ドアの向こうで

[00:02:46] 它在门的另一边

[00:02:46] 待っている

[00:02:49] 等待着

[00:02:49] 新しい僕に出逢うため

[00:02:53] 只是为了邂逅新的自己

[00:02:53] 君の腕の中

[00:02:56] 你的怀中

[00:02:56] あたたかいよ

[00:03:00] 好温暖

[00:03:00] 僕は言えるかな

[00:03:06] 我可以这样说吧

[00:03:06] 笑って　今

[00:03:08] 现在 笑着

[00:03:08] 手を振るから

[00:03:11] 挥手

[00:03:11] 「サヨナラ　yesterday」

[00:03:14] 再见 昨天

[00:03:14] 今この風を

[00:03:17] 现在用双手

[00:03:17] 両手にあつめて

[00:03:22] 去收集这股风

[00:03:22] 僕は叫ぶよ

[00:03:27] 我在呼唤

[00:03:27] 弱さを　今　翼に変えて

[00:03:32] 现在就将软弱变为翅膀

[00:03:32] 「サヨナラ　yesterday」

[00:03:37] 再见 昨天

[00:03:37] 「サヨナラ　yesterday」

[00:03:42] 再见 昨天