《Agent 00 Soul》歌词

[00:00:00] Agent Double-O Soul (Live) - Edwin Starr (艾德温·斯达)

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] I dig rock and roll music

[00:00:04] 我喜欢摇滚乐

[00:00:04] I can do the twine and the jerk

[00:00:07] 我可以尽情摇摆尽情摇摆

[00:00:07] I wear strictly continental suits

[00:00:11] 我穿着严格的欧洲大陆西装

[00:00:11] And high collared shirts

[00:00:14] 还有高领衬衫

[00:00:14] I've got a reputation of being

[00:00:18] 我是出了名的

[00:00:18] Gentle but bold

[00:00:21] 温柔又勇敢

[00:00:21] And that's why they call me

[00:00:28] 所以他们都叫我

[00:00:28] Agent Double-O-Soul baby

[00:00:30] Double-O-Soul探员宝贝

[00:00:30] Double-O-Soul

[00:00:32] 双子星

[00:00:32] Agent Double-O-Soul

[00:00:33] Double-O-Soul探员

[00:00:33] Double-O-Soul

[00:00:35] 双子星

[00:00:35] They call me Double-O-Soul baby

[00:00:37] 他们叫我双O灵魂宝贝

[00:00:37] Double-O-Soul

[00:00:38] 双子星

[00:00:38] I'm agent Double-O-Soul

[00:00:40] 我是Double-O-Soul探员

[00:00:40] Double-O-Soul

[00:00:43] 双子星

[00:00:43] I don't carry no pistol

[00:00:46] 我不带手枪

[00:00:46] I don't wear a false mustache

[00:00:50] 我不会留假胡子

[00:00:50] And you'll never see me carrying

[00:00:53] 你永远不会看见我带着

[00:00:53] Around a little black bag

[00:00:57] 背着一个小黑包

[00:00:57] My real name's no secret

[00:00:59] 我的真名已经不是秘密

[00:00:59] But from me it will never be told

[00:01:04] 但我绝不会告诉别人

[00:01:04] I'm just known as

[00:01:10] 我就是大家熟知的那个人

[00:01:10] Agent Double-O-Soul

[00:01:12] Double-O-Soul探员

[00:01:12] Double-O-Soul

[00:01:13] 双子星

[00:01:13] They call me Double-O-Soul

[00:01:16] 他们叫我双O灵魂

[00:01:16] Double-O-Soul

[00:01:17] 双子星

[00:01:17] I'm agent Double-O-Soul

[00:01:19] 我是Double-O-Soul探员

[00:01:19] Double-O-Soul

[00:01:20] 双子星

[00:01:20] Agent Double-O-Soul

[00:01:26] Double-O-Soul探员

[00:01:26] There once was a fella

[00:01:28] 曾经有个小伙

[00:01:28] Who was down on a rock and roll

[00:01:32] 谁在摇滚乐中沉沦

[00:01:32] He couldn't get himself together

[00:01:35] 他无法振作起来

[00:01:35] He didn't have no kind of soul

[00:01:40] 他没有一点灵魂

[00:01:40] The office put me on his case

[00:01:42] 办公室派我去调查他的案子

[00:01:42] And I tracked him down right away

[00:01:45] 我立刻找到了他

[00:01:45] Now he's a deejay on a radio show

[00:01:53] 现在他是电台节目的DJ

[00:01:53] Call me Double-O-Soul

[00:01:55] 叫我双O灵魂吧

[00:01:55] Double-O-Soul

[00:01:57] 双子星

[00:01:57] Double-O-Soul

[00:01:59] 双子星

[00:01:59] Double-O-Soul

[00:02:00] 双子星

[00:02:00] Double-O-Soul

[00:02:03] 双子星

[00:02:03] Double-O-Soul

[00:02:04] 双子星

[00:02:04] Double-O-Soul

[00:02:09] 双子星