《Sherry Darling(Album Version)》歌词

[00:00:17] Your mammas yappin in the back seat

[00:00:21] 你妈妈在后座吵闹

[00:00:21] Tell her to push over and move them big feet

[00:00:24] 告诉她去推到他们并把他们移开

[00:00:24] Every monday morning I gotta drive her down to the unemployment agency

[00:00:30] 每个星期一的早上我都开车把她送到失业代理处

[00:00:30] Well this morning I ain't fighting tell her I give up

[00:00:34] 今天早上我没有吵着告诉她我放弃了

[00:00:34] Tell her she wins if shell just shut up

[00:00:38] 而是告诉她如果闭嘴她会成功

[00:00:38] But its the last time that she's gonna be ridin with me

[00:00:44] 但是这是最后一次她坐我的车

[00:00:44] You can tell her theres a hot sun beatin on the blacktop

[00:00:48] 你可以告诉她火热的太阳照在马路上

[00:00:48] She keeps talkin shell be walkin that last block

[00:00:52] 她如果一直说她就走到最后一个街区

[00:00:52] She can take a subway back to the ghetto tonight

[00:00:58] 今晚她自己坐地铁回来

[00:00:58] Well I got some beer and the highways free

[00:01:02] 我拿了一些啤酒 公路很空

[00:01:02] And I got you and baby youve got me

[00:01:06] 我得到了你 你得到了我

[00:01:06] Hey hey hey whataya say sherry darlin

[00:01:12] 宝贝sherry说了什么

[00:01:12] Now theres girls melting on the beach

[00:01:16] 现在沙滩上有动人的女孩

[00:01:16] And theyre so fine but so far out of reach

[00:01:19] 她们如此好但是却难以触碰到

[00:01:19] Cause I'm stuck in traffic down here on 53rd street

[00:01:26] 因为我在第53条街上堵塞了

[00:01:26] Now sherry my love for you is real

[00:01:29] 现在sherry我的爱 你是真的

[00:01:29] But I didnt count on this package deal

[00:01:33] 但是我不会依赖这个成套交易

[00:01:33] And baby this car just ain't big enough for her and me

[00:01:39] 宝贝这辆车装不下你和她

[00:01:39] So you can tell her theres a hot sun beatin on the blacktop

[00:01:44] 所以你可以告诉她火热的太阳照在马路上

[00:01:44] She keeps talkin shell be walkin that last block

[00:01:47] 她如果一直说她就走到最后一个街区了

[00:01:47] She can take a subway back to the ghetto tonight

[00:01:53] 今晚她可以自己坐地铁回来

[00:01:53] Well I got some beer and the highways free

[00:01:57] 我拿了一些啤酒 公路很空

[00:01:57] And I got you and baby youve got me

[00:02:01] 我得到了你 你得到了我

[00:02:01] Hey hey hey whataya say sherry darlin

[00:02:35] 宝贝sherry她说了什么

[00:02:35] Well let there be sunlight let there be rain

[00:02:39] 让阳光照耀吧 让雨下吧

[00:02:39] Let the brokenhearted love again

[00:02:42] 再来一次心碎的爱

[00:02:42] Sherry we can run with our arms open before the tide

[00:02:49] Sherry我们可以手挽手跑开在下次潮水到来前

[00:02:49] To all the girls down at sacred heart

[00:02:52] 致所有心怀圣心的女孩

[00:02:52] And all you operators back in the park

[00:02:56] 所有在公园的运营商

[00:02:56] Say hey hey hey whataya say sherry darlin

[00:03:02] 宝贝sherry她说了什么

[00:03:02] Hey hey hey whataya say sherry darlin Hey hey hey whataya say sherry darlin

[00:03:07] 宝贝sherry她说了什么

[00:03:07] 宝