《Near Wild Heaven》歌词

[00:00:00] Near Wild Heaven - R.E.M. (快转眼球乐队)

[00:00:17] //

[00:00:17] Whenever we hold each other,

[00:00:21] 无论何时我们都要彼此相拥

[00:00:21] We hold each other,

[00:00:24] 我们彼此相拥

[00:00:24] There's a feeling that's going,

[00:00:28] 有一种感觉已经流失

[00:00:28] Something has gone wrong.

[00:00:31] 有什么事情出了差错

[00:00:31] And I don't know how much longer

[00:00:35] 我不知道我

[00:00:35] I can take it,

[00:00:37] 还能维持多久

[00:00:37] House made of heart break it,

[00:00:40] 心灵筑就的房子就要崩溃

[00:00:40] Take my head in your hands

[00:00:42] 用你的双手捧着我的头

[00:00:42] And shake it,

[00:00:44] 一直摇晃

[00:00:44] This is near wild heaven,

[00:00:47] 就在附近的野外天堂

[00:00:47] Not near enough

[00:00:50] 虽然不那么近

[00:00:50] Living inside

[00:00:52] 住进去吧

[00:00:52] Living inside

[00:00:55] 住进去吧

[00:00:55] Living inside

[00:00:57] 住进去吧

[00:00:57] Living inside

[00:00:59] 住进去吧

[00:00:59] Living inside

[00:01:05] 住进去吧

[00:01:05] Whatever it takes I'm giving

[00:01:09] 无论我付出了多少

[00:01:09] It's just a gift I'm given

[00:01:12] 那只是换来了一份天赐的礼物

[00:01:12] Try to live inside

[00:01:16] 试着住进去吧

[00:01:16] Trying to move inside

[00:01:19] 试着搬进去吧

[00:01:19] And I always thought

[00:01:21] 我总是觉得这样会

[00:01:21] That it would make me smarter

[00:01:25] 令我更加聪明

[00:01:25] But it's only made me harder

[00:01:29] 但只会令我过得更加艰难

[00:01:29] My heart thrown open wide

[00:01:33] 放飞我敞开的心

[00:01:33] In this near wild heaven

[00:01:36] 就在附近的野外天堂

[00:01:36] Not near enough

[00:01:38] 虽然不那么近

[00:01:38] Living inside

[00:01:40] 住进去吧

[00:01:40] Living inside

[00:01:41] 住进去吧

[00:01:41] Near wild heaven

[00:01:44] 附近的野外天堂

[00:01:44] Living inside

[00:01:46] 住进去吧

[00:01:46] Living inside

[00:01:47] 住进去吧

[00:01:47] Living inside

[00:01:49] 住进去吧

[00:01:49] Near wild heaven

[00:01:52] 附近的野外天堂

[00:01:52] Living inside

[00:01:53] 住进去吧

[00:01:53] Living inside

[00:01:55] 住进去吧

[00:01:55] Living inside

[00:01:56] 住进去吧

[00:01:56] Near wild heaven

[00:01:59] 附近的野外天堂

[00:01:59] Living inside

[00:02:01] 住进去吧

[00:02:01] Living inside

[00:02:03] 住进去吧

[00:02:03] Living inside

[00:02:04] 住进去吧

[00:02:04] Near wild heaven

[00:02:09] 附近的野外天堂

[00:02:09] Holding my hands together

[00:02:13] 我两手紧紧相握

[00:02:13] Holding my feet together

[00:02:17] 双脚紧紧靠拢

[00:02:17] Holding myself together

[00:02:21] 自己缩成一团

[00:02:21] In this near wild heaven

[00:02:24] 就在附近的野外天堂

[00:02:24] Not near enough

[00:02:30] 虽然不那么近

[00:02:30] Near wild heaven

[00:02:38] 附近的野外天堂

[00:02:38] Near wild heaven

[00:02:41] 附近的野外天堂

[00:02:41] Living inside

[00:02:42] 住进去吧

[00:02:42] Living inside

[00:02:44] 住进去吧

[00:02:44] Living inside

[00:02:45] 住进去吧

[00:02:45] Near wild heaven

[00:02:49] 附近的野外天堂

[00:02:49] Living inside

[00:02:50] 住进去吧

[00:02:50] Living inside

[00:02:52] 住进去吧

[00:02:52] Living inside

[00:02:53] 住进去吧

[00:02:53] Near wild heaven

[00:02:56] 附近的野外天堂

[00:02:56] Living inside

[00:02:58] 住进去吧

[00:02:58] Living inside

[00:03:00] 住进去吧

[00:03:00] Living inside

[00:03:01] 住进去吧

[00:03:01] Near wild heaven

[00:03:04] 附近的野外天堂

[00:03:04] Living inside

[00:03:06] 住进去吧

[00:03:06] Living inside

[00:03:07] 住进去吧

[00:03:07] Living inside

[00:03:09] 住进去吧

[00:03:09] Near wild heaven

[00:03:12] 附近的野外天堂

[00:03:12] Living inside

[00:03:17] 住进去吧