《If I Was Young(Album Version)》歌词

[00:00:00] If I Was Young (Album Version) - The Raveonettes

[00:00:01] //

[00:00:01] If I was young and you were too

[00:00:09] 如果我还未老去 你也一样

[00:00:09] Then I'm sure we'd run away

[00:00:16] 那么我确信我们会一同逃离

[00:00:16] But life it takes twisted turns

[00:00:23] 但人生千回百折

[00:00:23] Makes words hard to say

[00:00:31] 使得有些话都无法说出口

[00:00:31] I've been here for too long

[00:00:38] 我在这儿待了很久很久

[00:00:38] My traveling feet all worn down

[00:00:46] 前行的双脚全都磨破了

[00:00:46] I try to hide my tears in vain

[00:00:53] 我忍住眼泪 可无济于事

[00:00:53] Take a look at my eyes drown

[00:01:31] 看看啊 我那被淹没的双眼

[00:01:31] And all I have is memories

[00:01:38] 我拥有的只有回忆了

[00:01:38] Of a life I once held dear

[00:01:46] 曾经拥抱你的回忆

[00:01:46] And all the lights are out tonight

[00:01:53] 今夜所有的灯都熄灭了

[00:01:53] Oh how I wish I wasn't here

[00:01:58] 我多么希望我不在这儿