《Here’s To Us》歌词

[00:00:00] Here To Us (为自己干杯) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

[00:00:12] //

[00:00:12] We could just go home right now

[00:00:15] 我们现在可以回家了

[00:00:15] Or maybe we could stick around

[00:00:18] 或者我们可以留下来

[00:00:18] For just one more drink oh yeah

[00:00:24] 再喝一杯

[00:00:24] Get another bottle out

[00:00:27] 喝光另一瓶

[00:00:27] Lets shoot the breeze

[00:00:28] 让我们闲聊一会

[00:00:28] Sit back down

[00:00:30] 坐回到座位上

[00:00:30] For just one more drink oh yeah

[00:00:35] 再喝一杯

[00:00:35] Here's to us

[00:00:37] 为我们自己干杯

[00:00:37] Here's to love

[00:00:38] 为爱情干杯

[00:00:38] All the times

[00:00:39] 每一次

[00:00:39] That we messed up

[00:00:41] 我们都喝得醉醺醺

[00:00:41] Here's to you

[00:00:42] 为你干杯

[00:00:42] Fill the glass

[00:00:44] 将杯子倒满

[00:00:44] Cause the last few days

[00:00:47] 因为这几天

[00:00:47] Have gone too fast

[00:00:48] 过得太快了

[00:00:48] So let give em hell

[00:00:51] 让那些见鬼去吧

[00:00:51] Wish everybody well

[00:00:53] 希望大家一切都好

[00:00:53] Here's to us

[00:00:56] 为我们自己干杯

[00:00:56] Here's to us

[00:01:00] 为我们自己干杯

[00:01:00] Stuck it out this far together

[00:01:03] 一起坚持到底

[00:01:03] Put our dreams through the shredder

[00:01:06] 让我们的梦想冲破重重困难

[00:01:06] Let's toast cause things got better

[00:01:12] 让我们干杯吧，因为一切都会更好

[00:01:12] And everything could change like that

[00:01:15] 一切都可以改变

[00:01:15] And all these years go by so fast

[00:01:18] 这些年过得如此之快

[00:01:18] But nothing lasts forever

[00:01:23] 但没有什么可以永恒不变

[00:01:23] Here's to us

[00:01:25] 为我们自己干杯

[00:01:25] Here's to love

[00:01:26] 为爱情干杯

[00:01:26] All the times

[00:01:27] 每一次

[00:01:27] That we messed up

[00:01:29] 我们都喝得醉醺醺

[00:01:29] Here's to you

[00:01:30] 为你干杯

[00:01:30] Fill the glass

[00:01:32] 将杯子倒满

[00:01:32] Cause the last few nights

[00:01:34] 因为这几天

[00:01:34] Have gone to fast

[00:01:36] 过得太快了

[00:01:36] If they give you hell

[00:01:38] 若他们对你冷嘲热讽

[00:01:38] Tell em to forget themselves

[00:01:42] 告诉他们忘记自己

[00:01:42] Here's to us

[00:01:44] 为我们自己干杯

[00:01:44] Here's to us

[00:01:47] 为我们自己干杯

[00:01:47] Here's to all that we kissed

[00:01:49] 为我们所爱的人干杯

[00:01:49] And to all that we missed

[00:01:51] 以及那些我们所想念的人

[00:01:51] To the biggest mistakes

[00:01:53] 那些大的过错

[00:01:53] That we just wouldn't trade

[00:01:54] 我们无法弥补

[00:01:54] To us breaking up

[00:01:55] 我们分手后

[00:01:55] Without us breaking down

[00:01:56] 没有将我们击垮

[00:01:56] To whatever's come our way

[00:01:59] 无论什么阻碍我们的道路

[00:01:59] Here's to us

[00:02:01] 为我们自己干杯

[00:02:01] Here's to us

[00:02:02] 为我们自己干杯

[00:02:02] Here's to us

[00:02:05] 为我们自己干杯

[00:02:05] Here's to love

[00:02:06] 为爱情干杯

[00:02:06] All the times

[00:02:07] 每一次

[00:02:07] That we messed up

[00:02:08] 我们都喝得醉醺醺

[00:02:08] Here's to you

[00:02:10] 为你干杯

[00:02:10] Fill the glass

[00:02:11] 将杯子倒满

[00:02:11] Cause the last few days

[00:02:13] 因为这几天

[00:02:13] Have gone too fast

[00:02:15] 过得太快了

[00:02:15] So let's give em hell

[00:02:18] 让那些见鬼去吧

[00:02:18] Wish everybody well

[00:02:21] 希望大家一切都好

[00:02:21] Well

[00:02:22] 好吧

[00:02:22] Here's to us

[00:02:23] 为我们自己干杯

[00:02:23] Here's to love

[00:02:24] 为爱情干杯

[00:02:24] All the times

[00:02:24] 每一次

[00:02:24] That we messed up

[00:02:26] 我们都喝得醉醺醺

[00:02:26] Here's to you

[00:02:28] 为你干杯

[00:02:28] Fill the glass

[00:02:29] 将杯子倒满

[00:02:29] Cause the last few nights

[00:02:31] 因为这几天

[00:02:31] Have gone too fast

[00:02:33] 过得太快了

[00:02:33] If they give you hell

[00:02:36] 若他们对你冷嘲热讽

[00:02:36] Tell em forget themselves

[00:02:38] 告诉他们忘记自己

[00:02:38] Here's to us

[00:02:40] 为我们自己干杯

[00:02:40] Here's to us

[00:02:41] 为我们自己干杯

[00:02:41] Oh here's to us

[00:02:43] 为我们自己干杯

[00:02:43] Here's to us

[00:02:44] 为我们自己干杯

[00:02:44] Here's to us

[00:02:46] 为我们自己干杯

[00:02:46] Here's to love

[00:02:47] 为我们自己干杯

[00:02:47] (Here's to us)

[00:02:48] 为我们自己干杯

[00:02:48] Wish everybody well

[00:02:50] 希望大家一切都好

[00:02:50] Here's to us

[00:02:51] 为我们自己干杯

[00:02:51] Here's to love

[00:02:53] 为爱情干杯

[00:02:53] Here's to us

[00:02:56] 为我们自己干杯

[00:02:56] Here's to us

[00:03:01] 为我们自己干杯