《The Next Jet to Leave Moscow》歌词

[00:00:00] The Next Jet to Leave Moscow - Manic Street Preachers (狂躁街道传教者)

[00:00:58] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:58] An old jaded commie walking in Red Square

[00:01:04] 一位年迈疲倦的共产党员走在莫斯科红场上

[00:01:04] With redefinition eyes of yesteryear

[00:01:10] 带着往日的矍铄的眼神

[00:01:10] I'm the biggest flaming hypocrite you'll ever see

[00:01:16] 我是你一生所见最大的伪君子

[00:01:16] Because the market never lies and your conscience is clean

[00:01:22] 因为现实不会撒谎 你的良心是纯净

[00:01:22] So take your badges off and do your show

[00:01:28] 所以摘下你的徽章开始你的表演

[00:01:28] Then catch the next flight to leave Moscow

[00:01:35] 然后赶上下一个航班离开莫斯科

[00:01:35] So you played in Cuba did you like it there

[00:01:41] 所以你在古巴,你喜欢这里吗

[00:01:41] I bet you felt proud you silly little f**ker

[00:01:47] 我打赌你感到自豪,你愚蠢的小傻瓜

[00:01:47] And all the 60s dreamers called us English

[00:01:53] 60年代所有的梦想家叫我们英国人

[00:01:53] Said we'd started something that they could finish

[00:01:59] 说我们才开始他们快完成的事情

[00:01:59] So take your badges off and do your show

[00:02:05] 所以摘下你的徽章开始你的表演

[00:02:05] Then catch the next jet to leave Moscow

[00:02:11] 然后赶上下一个航班离开莫斯科

[00:02:11] Moscow

[00:02:49] 莫斯科

[00:02:49] So take your badges off and do your show

[00:02:55] 所以摘下你的徽章开始你的表演

[00:02:55] Then catch the next jet to leave Moscow

[00:03:00] 然后赶上下一个航班离开莫斯科