《星に雲に揺れる木に》歌词

[00:00:00] 星に雲に揺れる木ｰに - 大原ゆい子

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：大原ゆい子

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：大原ゆい子

[00:00:11] //

[00:00:11] 编曲：吉田穣

[00:00:15] //

[00:00:15] 今夜も空を羊が飛んでく

[00:00:21] 今夜也有羊群飞过天空

[00:00:21] あったかい毛布に

[00:00:23] 即使试着

[00:00:23] うずくまってみても

[00:00:26] 裹在温暖的毛毯里

[00:00:26] 眠れない夜はきっと訪れるもの

[00:00:37] 不眠之夜也一定会到来

[00:00:37] 窓の向こうの街の光や

[00:00:43] 窗外街道上的路灯

[00:00:43] 夜道に響く音の全ては

[00:00:49] 夜路上响起的声音

[00:00:49] ほらここにいる

[00:00:52] 所有的一切似乎在说

[00:00:52] ここに生きてる

[00:00:55] 你看 我在这里

[00:00:55] そんな風に聴こえてくるのよ

[00:01:01] 我活在这里

[00:01:01] 星に雲に揺れる木々も

[00:01:07] 在星空或在云端摇晃的树木

[00:01:07] 大丈夫

[00:01:09] 好像在说没关系

[00:01:09] みんな一人ぼっち

[00:01:25] 大家都是一个人

[00:01:25] 真夜中夢に魘され目覚めた

[00:01:31] 深夜 被噩梦惊醒

[00:01:31] 悲しい怖いを一人で抱えて

[00:01:37] 一个人体会着悲伤和恐惧

[00:01:37] 誰にも言えず少し不安な時は

[00:01:48] 在无人倾诉 焦虑的时候

[00:01:48] 夕暮れ空や青い海原

[00:01:54] 黄昏时的天空 蓝色的大海

[00:01:54] 春の香りに優しい風

[00:01:59] 春的香味中 柔和的风中

[00:01:59] 大切な人思い浮かべ

[00:02:05] 重要的人浮现在脑海

[00:02:05] 瞳を閉じて眠りにつくの

[00:02:11] 闭上眼睛进入梦乡

[00:02:11] 星に雲に揺れる木々も

[00:02:17] 在星空或在云端摇晃的树木

[00:02:17] 大丈夫

[00:02:19] 好像在说没关系

[00:02:19] いつも側にいるよ

[00:02:24] 我一直在你身边

[00:02:24] 時計の秒針は

[00:02:29] 钟表的秒针

[00:02:29] チクタク小人の足音

[00:02:35] 滴滴答答 像小孩的脚步声

[00:02:35] 夜空に浮かぶ列車で

[00:02:42] 乘着夜空中飞驰的列车

[00:02:42] 明日へ出かけよう

[00:02:52] 像明天进发

[00:02:52] 窓の向こうの街の光や

[00:02:58] 窗外街道上的路灯

[00:02:58] 夜道に響く音の全ては

[00:03:04] 夜路上响起的声音

[00:03:04] ほらここにいる

[00:03:07] 所有的一切似乎在说

[00:03:07] ここに生きてる

[00:03:10] 你看 我在这里

[00:03:10] そんな風に聴こえてくるのよ

[00:03:15] 我活在这里

[00:03:15] 星に雲に揺れる木々も

[00:03:21] 在星空或在云端摇晃的树木

[00:03:21] 大丈夫

[00:03:24] 好像在说没关系

[00:03:24] みんな一人ぼっち

[00:03:27] 大家都是一个人

[00:03:27] 星に雲に揺れる木々も

[00:03:33] 在星空或在云端摇晃的树木

[00:03:33] 大丈夫

[00:03:35] 好像在说 没关系

[00:03:35] みんな側にいるよ

[00:03:40] 大家都在你身边