《You’re Gonna Live Forever in Me》歌词

[00:00:01] You're Gonna Live Forever in Me (你永远活在我心中) - John Mayer (约翰·梅尔)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：John Mayer

[00:00:02] //

[00:00:29] A great big bang and dinosaurs

[00:00:32] 宇宙大爆炸 恐龙横行

[00:00:32] Fiery raining meteors

[00:00:36] 炽烈的流行如雨滑落

[00:00:36] It all ends unfortunately

[00:00:40] 所有的一切都不幸地消亡

[00:00:43] But you're gonna live forever in me

[00:00:48] 但是你会在我的心里永恒

[00:00:49] I'll guarantee just wait and see

[00:00:54] 你只要静静等待 我会对你承诺

[00:00:57] Parts of me were made by you

[00:01:00] 你是我的一部分

[00:01:01] And planets keep their distance too

[00:01:03] 行星依旧在各自轨道运转

[00:01:04] The moon's got a grip on the sea

[00:01:08] 月球依旧掌控着潮汐潮落

[00:01:11] You're gonna live forever in me

[00:01:16] 你会在我的心里永恒

[00:01:18] I guarantee it's your destiny

[00:01:22] 我保证这是你的命运

[00:01:26] Life is full of sweet mistakes

[00:01:29] 生活充满甜蜜的错误

[00:01:29] And love's an honest one to make

[00:01:32] 爱是最可靠的一个

[00:01:33] Time leaves no fruit on the tree

[00:01:36] 时间让万物轮回 永不停歇

[00:01:40] But you're gonna live forever in me

[00:01:44] 但是你会在我的心里永恒

[00:01:46] I guarantee it's just meant to be

[00:01:51] 我保证我会实现我的诺言

[00:02:22] And when the pastor rises the pews

[00:02:25] 当牧师将你逐出教堂

[00:02:25] From reasons he can't marry you

[00:02:28] 他有无法与你结合的理由

[00:02:29] I'll keep my word and my seat

[00:02:33] 我会实现我的诺言 在心里为你保留爱的位置

[00:02:36] But you're gonna live forever in me

[00:02:39] 但你会在我的心里永恒